Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_2001702

Primary text

Español

13 Translations
El oponente es muy fuerte y usa la fuerza bruta durante el combate.
El oponente es muy fuerte y usa la fuerza bruta durante el combate.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
El oponente es muy fuerte y usa la fuerza bruta durante el combate.
El oponente es muy fuerte y usa la fuerza bruta durante el combate.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Englishen
The target is powerful and likes to throw its weight around in combat.
The target is powerful and likes to throw its weight around in combat.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
简体中文zh-CN
对方很强壮,擅长用蛮力格斗
对方很强壮,擅长用蛮力格斗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Deutschde
Das Ziel ist sehr stark und im Kampf sehr fähig.
Das Ziel ist sehr stark und im Kampf sehr fähig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Françaisfr
La cible est puissante et aime utiliser une force brute pendant ses combats.
La cible est puissante et aime utiliser une force brute pendant ses combats.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Bahasa Indonesiaid
Target sangat kuat dan suka untuk melempar tubuhnya di sekitar medan pertarungan.
Target sangat kuat dan suka untuk melempar tubuhnya di sekitar medan pertarungan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
日本語ja
相手は屈強な肉体を有しており、
力任せの格闘を得意とします
相手は屈強な肉体を有しており、
力任せの格闘を得意とします
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
한국어ko
타깃은 매우 튼튼하며, 힘을 활용한 격투에 능합니다
타깃은 매우 튼튼하며, 힘을 활용한 격투에 능합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Portuguêspt
O alvo é forte e gosta de usar o peso dele em combate.
O alvo é forte e gosta de usar o peso dele em combate.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Русскийru
Этот противник очень силён в ближнем бою
Этот противник очень силён в ближнем бою
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
ไทยth
ฝ่ายตรงข้ามแข็งแกร่งมาก และถนัดการต่อสู้ด้วยกำลัง
ฝ่ายตรงข้ามแข็งแกร่งมาก และถนัดการต่อสู้ด้วยกำลัง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
Tiếng Việtvi
Đối phương rất cường tráng, giỏi dùng sức mạnh để chiến đấu
Đối phương rất cường tráng, giỏi dùng sức mạnh để chiến đấu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702
繁體中文zh-TW
對方很強壯,擅長用蠻力格鬥
對方很強壯,擅長用蠻力格鬥
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001702