Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200019903

Primary text

Español

13 Translations
Reunir resonios de la misma serie puede potenciar los efectos del equipamiento correspondiente.
Reunir resonios de la misma serie puede potenciar los efectos del equipamiento correspondiente.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Reunir resonios de la misma serie puede potenciar los efectos del equipamiento correspondiente.
Reunir resonios de la misma serie puede potenciar los efectos del equipamiento correspondiente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Englishen
Collecting the same type of Resonium can enhance the corresponding Gear effects.
Collecting the same type of Resonium can enhance the corresponding Gear effects.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
简体中文zh-CN
收集同类鸣徽可强化对应的武备效果
收集同类鸣徽可强化对应的武备效果
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Deutschde
Sammle mehrere Resonia derselben Art, um die Effekte der Ausrüstung zu verstärken.
Sammle mehrere Resonia derselben Art, um die Effekte der Ausrüstung zu verstärken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Françaisfr
Récupérez des résonia de la même série pour renforcer les effets d'Attirail correspondants.
Récupérez des résonia de la même série pour renforcer les effets d'Attirail correspondants.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Bahasa Indonesiaid
Kumpulkan Resonium yang sejenis untuk meningkatkan efek Senjata yang terkait.
Kumpulkan Resonium yang sejenis untuk meningkatkan efek Senjata yang terkait.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
日本語ja
同じスタイルのレゾブレムを集めると
対応する武装の効果を強化可能
同じスタイルのレゾブレムを集めると
対応する武装の効果を強化可能
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
한국어ko
같은 타입의 레조니움을 수집하면 상응하는 무장 효과를 강화할 수 있어요
같은 타입의 레조니움을 수집하면 상응하는 무장 효과를 강화할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Portuguêspt
Colete Ressônios do mesmo tipo para fortalecer o equipamento correspondente.
Colete Ressônios do mesmo tipo para fortalecer o equipamento correspondente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Русскийru
Собирайте резонаторы одинакового типа, чтобы усилить эффекты соответствующего оснащения.
Собирайте резонаторы одинакового типа, чтобы усилить эффекты соответствующего оснащения.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
ไทยth
รวบรวม Resonium ประเภทเดียวกัน จะสามารถเสริมพลังเอฟเฟกต์อุปกรณ์ที่เกียวข้องได้
รวบรวม Resonium ประเภทเดียวกัน จะสามารถเสริมพลังเอฟเฟกต์อุปกรณ์ที่เกียวข้องได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
Tiếng Việtvi
Thu thập Huy Hiệu Cộng Hưởng cùng loại sẽ cường hóa hiệu quả Trang Bị tương ứng
Thu thập Huy Hiệu Cộng Hưởng cùng loại sẽ cường hóa hiệu quả Trang Bị tương ứng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903
繁體中文zh-TW
收集同類鳴徽可強化對應的武備效果
收集同類鳴徽可強化對應的武備效果
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019903