Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199050013

Primary text

Español

13 Translations
Amo/a, he marcado las dos áreas de recogida cercanas.
Am{F#a}{M#o}, he marcado las dos áreas de recogida cercanas.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Amo/a, he marcado las dos áreas de recogida cercanas.
Am{F#a}{M#o}, he marcado las dos áreas de recogida cercanas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Englishen
Master, two nearby recovery sites have been marked.
Master, two nearby recovery sites have been marked.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
简体中文zh-CN
主人,附近的两处回收区域已标记
主人,附近的两处回收区域已标记
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Deutschde
Meister/Meisterin, zwei nahegelegene Bergungsbereiche wurden markiert.
{M#Meister}{F#Meisterin}, zwei nahegelegene Bergungsbereiche wurden markiert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Françaisfr
Maître/Maîtresse, deux sites de récupération à proximité ont été marqués.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, deux sites de récupération à proximité ont été marqués.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Bahasa Indonesiaid
Master, 2 area pengambilan kembali di dekat sini sudah ditandai.
Master, 2 area pengambilan kembali di dekat sini sudah ditandai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
日本語ja
マスター、付近にある
2箇所の回収エリアをマークしました
マスター、付近にある
2箇所の回収エリアをマークしました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
한국어ko
마스터, 가까운 회수 구역 두 곳을 표시했습니다
마스터, 가까운 회수 구역 두 곳을 표시했습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Portuguêspt
Mestre/Mestra, dois locais de recuperação próximos foram marcados.
{M#Mestre}{F#Mestra}, dois locais de recuperação próximos foram marcados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Русскийru
Господин/Госпожа, я отметила два ближайших места с ящиками.
{M#Господин}{F#Госпожа}, я отметила два ближайших места с ящиками.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
ไทยth
เจ้านาย ทำสัญลักษณ์พื้นที่รีไซเคิลแถวนี้ 2 จุดแล้ว
เจ้านาย ทำสัญลักษณ์พื้นที่รีไซเคิลแถวนี้ 2 จุดแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, đã đánh dấu hai khu vực thu hồi ở gần đây.
Chủ nhân, đã đánh dấu hai khu vực thu hồi ở gần đây.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013
繁體中文zh-TW
主人,附近的兩處回收區域已標記
主人,附近的兩處回收區域已標記
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050013