Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_198150165

Primary text

Español

13 Translations
¡Te dije que no hay tiempo que perder!
¡Te dije que no hay tiempo que perder!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Te dije que no hay tiempo que perder!
¡Te dije que no hay tiempo que perder!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Englishen
I told you, I'm in a hurry!
I told you, I'm in a hurry!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
简体中文zh-CN
都说了赶时间!
都说了赶时间!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Deutschde
Ich sagte doch, ich hab’s eilig!
Ich sagte doch, ich hab’s eilig!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Françaisfr
Je t'ai dit que j'étais pressée.
Je t'ai dit que j'étais pressée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Bahasa Indonesiaid
Sudah kubilang! Aku sedang buru-buru!
Sudah kubilang! Aku sedang buru-buru!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
日本語ja
時間がないと言っておろう!
時間がないと言っておろう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
한국어ko
시간 없다고 했잖아!
시간 없다고 했잖아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Portuguêspt
Eu te falei que estou com pressa!
Eu te falei que estou com pressa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Русскийru
Я же сказала, что тороплюсь!
Я же сказала, что тороплюсь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
ไทยth
ก็บอกว่ารีบไง!
ก็บอกว่ารีบไง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
Tiếng Việtvi
Đã nói đang vội mà!
Đã nói đang vội mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165
繁體中文zh-TW
都說了趕時間!
都說了趕時間!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150165