Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1613510016

Primary text

Español

13 Translations
Espera, no saques la cámara de repente, no me gusta que me tomen fotos...
Espera, no saques la cámara de repente, no me gusta que me tomen fotos...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Espera, no saques la cámara de repente, no me gusta que me tomen fotos...
Espera, no saques la cámara de repente, no me gusta que me tomen fotos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Englishen
Hey, don't just start snapping photos. I don't like being on camera...
Hey, don't just start snapping photos. I don't like being on camera...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
简体中文zh-CN
等等,别突然把相机掏出来,我不喜欢照相…
等等,别突然把相机掏出来,我不喜欢照相…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Deutschde
He, knips nicht einfach so Fotos. Ich hasse es, fotografiert zu werden ...
He, knips nicht einfach so Fotos. Ich hasse es, fotografiert zu werden ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Françaisfr
Hé, ne prends pas des photos comme ça. Je n'aime pas être devant l'objectif...
Hé, ne prends pas des photos comme ça. Je n'aime pas être devant l'objectif...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Bahasa Indonesiaid
Hei, jangan tiba-tiba jepret-jepret dong. Aku tidak suka difoto...
Hei, jangan tiba-tiba jepret-jepret dong. Aku tidak suka difoto...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
日本語ja
ちょっと、急にカメラ向けないで。写真は、苦手なんだから…
ちょっと、急にカメラ向けないで。写真は、苦手なんだから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
한국어ko
잠깐, 갑자기 카메라를 들이대면 어떡해? 난 사진 찍는 거 별로야…
잠깐, 갑자기 카메라를 들이대면 어떡해? 난 사진 찍는 거 별로야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Portuguêspt
Ei, não saia tirando fotos assim do nada. Não gosto de câmeras...
Ei, não saia tirando fotos assim do nada. Não gosto de câmeras...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Русскийru
Подожди, не доставай фотоаппарат. Я не люблю фотографироваться...
Подожди, не доставай фотоаппарат. Я не люблю фотографироваться...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
ไทยth
เดี๋ยวก่อน อย่าจู่ๆ ก็หยิบกล้องออกมาแบบนั้นสิ ฉันไม่ชอบถ่ายรูป...
เดี๋ยวก่อน อย่าจู่ๆ ก็หยิบกล้องออกมาแบบนั้นสิ ฉันไม่ชอบถ่ายรูป...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
Tiếng Việtvi
Đợi đã, đừng có tùy tiện lấy máy ảnh ra, tôi không thích chụp ảnh...
Đợi đã, đừng có tùy tiện lấy máy ảnh ra, tôi không thích chụp ảnh...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016
繁體中文zh-TW
等等,別突然把相機掏出來,我不喜歡照相……
等等,別突然把相機掏出來,我不喜歡照相……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510016