Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510202

Primary text

Español

13 Translations
No venden cosméticos ni productos para la piel, así que no suelo ir.
No venden cosméticos ni productos para la piel, así que no suelo ir.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No venden cosméticos ni productos para la piel, así que no suelo ir.
No venden cosméticos ni productos para la piel, así que no suelo ir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Englishen
No makeup or skincare products here, so I don't drop by very often.
No makeup or skincare products here, so I don't drop by very often.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
简体中文zh-CN
不卖化妆品和护肤品,所以我逛得比较少
不卖化妆品和护肤品,所以我逛得比较少
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Deutschde
Hier gibt es weder Make-up noch Hautpflegeprodukte, also komme ich nicht oft her.
Hier gibt es weder Make-up noch Hautpflegeprodukte, also komme ich nicht oft her.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Françaisfr
Ils ne vendent pas de maquillage ni de produit de soin pour la peau, c'est pour ça que je ne viens pas si souvent.
Ils ne vendent pas de maquillage ni de produit de soin pour la peau, c'est pour ça que je ne viens pas si souvent.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Bahasa Indonesiaid
Tidak ada produk make-up atau perawatan kulit di sini, jadi diriku jarang datang ke sini.
Tidak ada produk make-up atau perawatan kulit di sini, jadi diriku jarang datang ke sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
日本語ja
コスメやスキンケア用品を扱わないから、たまにしか来ないんですの
コスメやスキンケア用品を扱わないから、たまにしか来ないんですの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
한국어ko
화장품이나 스킨케어 제품이 없길래, 자주 오진 않아요
화장품이나 스킨케어 제품이 없길래, 자주 오진 않아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Portuguêspt
Não há maquiagem nem produtos para pele aqui, então não costumo vir com muita frequência.
Não há maquiagem nem produtos para pele aqui, então não costumo vir com muita frequência.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Русскийru
В таких магазинах нет ни косметики, ни средств для ухода за кожей. Так что я в них редко хожу.
В таких магазинах нет ни косметики, ни средств для ухода за кожей. Так что я в них редко хожу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
ไทยth
ไม่มีเครื่องสำอางหรือสกินแคร์ขายเลย ฉันก็เลยไม่ค่อยได้มา
ไม่มีเครื่องสำอางหรือสกินแคร์ขายเลย ฉันก็เลยไม่ค่อยได้มา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
Tiếng Việtvi
Không có bán đồ trang điểm và mỹ phẩm dưỡng da, nên tôi ít đi dạo lắm
Không có bán đồ trang điểm và mỹ phẩm dưỡng da, nên tôi ít đi dạo lắm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202
繁體中文zh-TW
不賣化妝品和護膚品,所以我逛得比較少
不賣化妝品和護膚品,所以我逛得比較少
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510202