Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1311410102

Primary text

Español

13 Translations
Ya veo... No sabía que el minisúper vendía estas cosas.
Ya veo... No sabía que el minisúper vendía estas cosas.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ya veo... No sabía que el minisúper vendía estas cosas.
Ya veo... No sabía que el minisúper vendía estas cosas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Englishen
So... you can actually get this here.
So... you can actually get this here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
简体中文zh-CN
原来如此…还能在杂货店买到这个
原来如此…还能在杂货店买到这个
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Deutschde
So etwas ... kann man also wirklich bei diesem Gemischtwarenladen kaufen.
So etwas ... kann man also wirklich bei diesem Gemischtwarenladen kaufen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Françaisfr
Je vois... On peut vraiment acheter ceci à la supérette.
Je vois... On peut vraiment acheter ceci à la supérette.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Bahasa Indonesiaid
Jadi... ternyata ini bisa dibeli di toserba ya.
Jadi... ternyata ini bisa dibeli di toserba ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
日本語ja
なるほど…雑貨店ではこのようなものまで揃うのですね…
なるほど…雑貨店ではこのようなものまで揃うのですね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
한국어ko
그렇군요… 잡화점에서 이런 물건도 살 수 있다니
그렇군요… 잡화점에서 이런 물건도 살 수 있다니
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Portuguêspt
Entendo... Então é possível comprar isso em uma loja de conveniência.
Entendo... Então é possível comprar isso em uma loja de conveniência.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Русскийru
Вот оно что... Это можно купить в минимаркете.
Вот оно что... Это можно купить в минимаркете.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
ไทยth
อย่างนี้นี่เอง... ของสิ่งนี้สามารถซื้อได้ที่ร้านสะดวกซื้อสินะ
อย่างนี้นี่เอง... ของสิ่งนี้สามารถซื้อได้ที่ร้านสะดวกซื้อสินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
Tiếng Việtvi
À, hóa ra... cũng có thể mua cái này ở tiệm tạp hóa
À, hóa ra... cũng có thể mua cái này ở tiệm tạp hóa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102
繁體中文zh-TW
原來如此……還能在雜貨店買到這個
原來如此……還能在雜貨店買到這個
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1311410102