Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829930

Primary text

Español

13 Translations
Espera, Belle, ¿no faltan cosas por hacer todavía?
Espera, Belle, ¿no faltan cosas por hacer todavía?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Espera, Belle, ¿no faltan cosas por hacer todavía?
Espera, Belle, ¿no faltan cosas por hacer todavía?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Englishen
Wait, Belle, isn't there something you still have to do?
Wait, Belle, isn't there something you still have to do?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
简体中文zh-CN
铃,稍等,还有事情没做完吧?
铃,稍等,还有事情没做完吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Deutschde
Warte, Belle. Hast du nicht noch etwas zu tun?
Warte, Belle. Hast du nicht noch etwas zu tun?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Françaisfr
Attends Belle, tu n'aurais pas encore quelque chose à faire ?
Attends Belle, tu n'aurais pas encore quelque chose à faire ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Bahasa Indonesiaid
Sabar, Belle, bukannya masih ada yang perlu kamu lakukan ya?
Sabar, Belle, bukannya masih ada yang perlu kamu lakukan ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
日本語ja
リン、待つんだ。まだやることが残ってるよな?
リン、待つんだ。まだやることが残ってるよな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
한국어ko
벨, 잠깐만. 아직 할 일이 남은 것 같아
벨, 잠깐만. 아직 할 일이 남은 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Portuguêspt
Belle, espera um momento. Não tem alguma coisa que você precisa terminar?
Belle, espera um momento. Não tem alguma coisa que você precisa terminar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Русскийru
Подожди, Белль, нам ещё что-то нужно сделать?
Подожди, Белль, нам ещё что-то нужно сделать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
ไทยth
รอเดี๋ยวนะ Belle ยังมีเรื่องที่ยังทำไม่เสร็จรึเปล่า?
รอเดี๋ยวนะ Belle ยังมีเรื่องที่ยังทำไม่เสร็จรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
Tiếng Việtvi
Chờ đã Belle, vẫn còn việc chưa làm xong phải không?
Chờ đã Belle, vẫn còn việc chưa làm xong phải không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930
繁體中文zh-TW
鈴,稍等,還有事情沒做完吧?
鈴,稍等,還有事情沒做完吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829930