Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829903

Primary text

Español

13 Translations
¡Ñuñu nana ehn!
(¡Hay un camino oculto aquí, capitana!)
¡Ñuñu nana ehn!
(¡Hay un camino oculto aquí, capitana!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Ñuñu nana ehn!
(¡Hay un camino oculto aquí, capitana!)
¡Ñuñu nana ehn!
(¡Hay un camino oculto aquí, capitana!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Englishen
En-nah! (Captain, there's a hidden path here!)
En-nah! (Captain, there's a hidden path here!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
简体中文zh-CN
嗯呢!(队长,这里有隐藏道路!)
嗯呢!(队长,这里有隐藏道路!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Deutschde
Mhne! (Kapitänin, hier gibt es einen versteckten Pfad!)
Mhne! (Kapitänin, hier gibt es einen versteckten Pfad!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Françaisfr
En-nah ! (Capitaine, il y a un chemin caché par ici !)
En-nah ! (Capitaine, il y a un chemin caché par ici !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Bahasa Indonesiaid
En-en-na-nha! (Kapten! Ada jalur tersembunyi di sini!)
En-en-na-nha! (Kapten! Ada jalur tersembunyi di sini!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
日本語ja
ンナ!(隊長、ここに隠し通路があります!)
ンナ!(隊長、ここに隠し通路があります!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
한국어ko
웅나!(대장, 여기 숨겨진 길이 있어요!)
웅나!(대장, 여기 숨겨진 길이 있어요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Portuguêspt
En-nah! (Tem um caminho secreto aqui!)
En-nah! (Tem um caminho secreto aqui!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Русскийru
Эн-нуу! (Командир, здесь секретный проход!)
Эн-нуу! (Командир, здесь секретный проход!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
ไทยth
อืดงืด!
(หัวหน้า ตรงนี้มีเส้นทางลับอยู่!)
อืดงืด!
(หัวหน้า ตรงนี้มีเส้นทางลับอยู่!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
Tiếng Việtvi
Um ne! (Đội trưởng, ở đây có một lối đi ẩn!)
Um ne! (Đội trưởng, ở đây có một lối đi ẩn!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903
繁體中文zh-TW
嗯呢!(隊長,這裡有隱藏道路!)
嗯呢!(隊長,這裡有隱藏道路!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829903