Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263150

Primary text

Español

13 Translations
Pff, parece que sabe adaptarse sobre la marcha.
Pff, parece que sabe adaptarse sobre la marcha.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Pff, parece que sabe adaptarse sobre la marcha.
Pff, parece que sabe adaptarse sobre la marcha.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Englishen
*tsk* He sure knows how to adapt on the fly.
*tsk* He sure knows how to adapt on the fly.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
简体中文zh-CN
噗,他倒是挺能屈能伸的
噗,他倒是挺能屈能伸的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Deutschde
Hm, er kann die Situation richtig einschätzen.
Hm, er kann die Situation richtig einschätzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Françaisfr
Tss, il sait s'adapter à tout.
Tss, il sait s'adapter à tout.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Bahasa Indonesiaid
Pft, fleksibel juga orangnya.
Pft, fleksibel juga orangnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
日本語ja
ふふっ、世渡り上手なんだな
ふふっ、世渡り上手なんだな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
한국어ko
하, 그래도 융통성은 있네
하, 그래도 융통성은 있네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Portuguêspt
*Tsc* Ele sabe se adaptar rapidamente.
*Tsc* Ele sabe se adaptar rapidamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Русскийru
Ха, а он умеет проявлять гибкость
Ха, а он умеет проявлять гибкость
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
ไทยth
*ชิส์* เขาดูยืดหยุ่นดีเหมือนกันนะเนี่ย
*ชิส์* เขาดูยืดหยุ่นดีเหมือนกันนะเนี่ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
Tiếng Việtvi
Hừm, xem ra anh ta giỏi ứng biến
Hừm, xem ra anh ta giỏi ứng biến
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150
繁體中文zh-TW
噗,他倒是挺能屈能伸的
噗,他倒是挺能屈能伸的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263150