Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102570110

Primary text

Español

13 Translations
Con estas mecamonedas es suficiente. ¡Vayamos a reparar el taladro!
Con estas mecamonedas es suficiente. ¡Vayamos a reparar el taladro!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Con estas mecamonedas es suficiente. ¡Vayamos a reparar el taladro!
Con estas mecamonedas es suficiente. ¡Vayamos a reparar el taladro!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Englishen
We have enough Gear Coins now. Go repair the drill rig!
We have enough Gear Coins now. Go repair the drill rig!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
简体中文zh-CN
搜集到足够多的齿轮硬币了,快去修复钻机吧!
搜集到足够多的齿轮硬币了,快去修复钻机吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Deutschde
Du hast genügend Zahnrad-Münzen gesammelt. Repariere jetzt schnell den Bohrer!
Du hast genügend Zahnrad-Münzen gesammelt. Repariere jetzt schnell den Bohrer!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Françaisfr
On a suffisamment de pièces rouages. Allons réparer la foreuse !
On a suffisamment de pièces rouages. Allons réparer la foreuse !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Bahasa Indonesiaid
Gear Coin yang dimiliki sudah cukup, ayo perbaiki mesin bornya!
Gear Coin yang dimiliki sudah cukup, ayo perbaiki mesin bornya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
日本語ja
ギアコインは充分集まったね、
掘削機を直しに行こう!
ギアコインは充分集まったね、
掘削機を直しに行こう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
한국어ko
기어 코인을 충분히 모았으니 빨리 시추기를 복구하러 가자!
기어 코인을 충분히 모았으니 빨리 시추기를 복구하러 가자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Portuguêspt
Temos Mecamoedas o bastante agora. Conserte a escavadeira!
Temos Mecamoedas o bastante agora. Conserte a escavadeira!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Русскийru
Раз уж мы собрали достаточно шестерлингов, пора починить бур!
Раз уж мы собрали достаточно шестерлингов, пора починить бур!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
ไทยth
ได้เหรียญเฟืองมากพอแล้ว รีบไปซ่อมเครื่องขุดเจาะกันเถอะ!
ได้เหรียญเฟืองมากพอแล้ว รีบไปซ่อมเครื่องขุดเจาะกันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
Tiếng Việtvi
Đã thu thập đủ Xu Bánh Răng, mau đi sửa máy khoan thôi!
Đã thu thập đủ Xu Bánh Răng, mau đi sửa máy khoan thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110
繁體中文zh-TW
蒐集到足夠多的齒輪硬幣了,快去修復鑽機吧!
蒐集到足夠多的齒輪硬幣了,快去修復鑽機吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570110