Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210182

Primary text

Español

13 Translations
Salga de la grabación y vuelva al estudio del/de la detective.
Salga de la grabación y vuelva al estudio {M#del}{F#de la} detective.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Salga de la grabación y vuelva al estudio del/de la detective.
Salga de la grabación y vuelva al estudio {M#del}{F#de la} detective.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Englishen
Please back out of the video and enter the "Detective's Den."
Please back out of the video and enter the "Detective's Den."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
简体中文zh-CN
请退出录像并前往「侦探小屋」
请退出录像并前往「侦探小屋」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Deutschde
Bitte verlasse diese Aufzeichnung und kehre zur Detektivhütte zurück.
Bitte verlasse diese Aufzeichnung und kehre zur Detektivhütte zurück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Françaisfr
Arrêtez le visionnage et rendez-vous dans l'Antre du détective.
Arrêtez le visionnage et rendez-vous dans l'Antre du détective.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Bahasa Indonesiaid
Silakan keluar dari rekaman dan kembali ke "Rumah Detektif".
Silakan keluar dari rekaman dan kembali ke "Rumah Detektif".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
日本語ja
動画を終了して「探偵ハウス」へ向かってください
動画を終了して「探偵ハウス」へ向かってください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
한국어ko
비디오를 종료하고 「탐정 하우스」로 이동하세요
비디오를 종료하고 「탐정 하우스」로 이동하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Portuguêspt
Saia do Arquivo de Vídeos e vá à Toca do Detetive.
Saia do Arquivo de Vídeos e vá à Toca do Detetive.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Русскийru
Закройте видеозапись и перейдите в «Домик детектива».
Закройте видеозапись и перейдите в «Домик детектива».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
ไทยth
โปรดออกจากวิดีโอแล้วไปยัง "บ้านนักสืบ"
โปรดออกจากวิดีโอแล้วไปยัง "บ้านนักสืบ"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
Tiếng Việtvi
Vui lòng thoát đoạn phim và đến "Phòng Thám Tử"
Vui lòng thoát đoạn phim và đến "Phòng Thám Tử"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182
繁體中文zh-TW
請退出錄影並前往「偵探小屋」
請退出錄影並前往「偵探小屋」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210182