Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022075

Primary text

Español

13 Translations
Recoge lo que te llame la atención y vámonos de aquí.
Recoge lo que te llame la atención y vámonos de aquí.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Recoge lo que te llame la atención y vámonos de aquí.
Recoge lo que te llame la atención y vámonos de aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Englishen
Let's grab everything that looks interesting and get out of here.
Let's grab everything that looks interesting and get out of here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
简体中文zh-CN
把感兴趣的东西收集一下就离开吧
把感兴趣的东西收集一下就离开吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Deutschde
Sammeln wir alles ein, das interessant aussieht, und verlassen diesen Ort.
Sammeln wir alles ein, das interessant aussieht, und verlassen diesen Ort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Françaisfr
Prenons tous ce qui semble d'intérêt et partons d'ici.
Prenons tous ce qui semble d'intérêt et partons d'ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Bahasa Indonesiaid
Ayo ambil semua yang terlihat menarik dan keluar dari sini.
Ayo ambil semua yang terlihat menarik dan keluar dari sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
日本語ja
気になるものを集めてから離れよう
気になるものを集めてから離れよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
한국어ko
괜찮은 물건을 챙겨서 나가자
괜찮은 물건을 챙겨서 나가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Portuguêspt
Vamos pegar tudo que parece interessante e cair fora daqui.
Vamos pegar tudo que parece interessante e cair fora daqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Русскийru
Теперь соберём пару интересных вещей и можем уходить.
Теперь соберём пару интересных вещей и можем уходить.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
ไทยth
เก็บของที่น่าสนใจให้เรียบร้อย แล้วไปกันเถอะ
เก็บของที่น่าสนใจให้เรียบร้อย แล้วไปกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
Tiếng Việtvi
Thu thập những thứ cần thiết rồi ra ngoài thôi
Thu thập những thứ cần thiết rồi ra ngoài thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075
繁體中文zh-TW
把感興趣的東西收集一下就離開吧
把感興趣的東西收集一下就離開吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022075