Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102140019

Primary text

Español

13 Translations
Amo/a, casi no quedan enemigos en el área.
Am{F#a}{M#o}, casi no quedan enemigos en el área.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Amo/a, casi no quedan enemigos en el área.
Am{F#a}{M#o}, casi no quedan enemigos en el área.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Englishen
Master, there are hardly any enemies remaining in this area
Master, there are hardly any enemies remaining in this area
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
简体中文zh-CN
主人,此空洞区域敌人已剩余不多
主人,此空洞区域敌人已剩余不多
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Deutschde
Meister/Meisterin, es gibt nur noch wenige Gegner in diesem Bereich.
{M#Meister}{F#Meisterin}, es gibt nur noch wenige Gegner in diesem Bereich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Françaisfr
Maître/Maîtresse, il ne reste pratiquement plus d'ennemis dans cette zone
{M#Maître}{F#Maîtresse}, il ne reste pratiquement plus d'ennemis dans cette zone
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Bahasa Indonesiaid
Master, musuh dalam area tersisa sedikit.
Master, musuh dalam area tersisa sedikit.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
日本語ja
マスター、このエリアの敵は残りわずかです
マスター、このエリアの敵は残りわずかです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
한국어ko
마스터, 이 공동 구역의 적이 얼마 남지 않았어요
마스터, 이 공동 구역의 적이 얼마 남지 않았어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Portuguêspt
Mestre/Mestra, quase não sobrou nenhum inimigo nesta área.
{M#Mestre}{F#Mestra}, quase não sobrou nenhum inimigo nesta área.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Русскийru
Господин/Госпожа, в этой области почти не осталось врагов
{M#Господин}{F#Госпожа}, в этой области почти не осталось врагов
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
ไทยth
เจ้านาย ศัตรูในบริเวณ Hollow นี้เหลือไม่มากแล้ว
เจ้านาย ศัตรูในบริเวณ Hollow นี้เหลือไม่มากแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, kẻ địch trong khu vực Lỗ Hổng này không còn nhiều nữa.
Chủ nhân, kẻ địch trong khu vực Lỗ Hổng này không còn nhiều nữa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019
繁體中文zh-TW
主人,此空洞區域敵人已剩餘不多
主人,此空洞區域敵人已剩餘不多
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102140019