Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920003_27

Primary text

Español

13 Translations
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ray

Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003/3/6
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Ray

Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003F
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003F/3/6
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Aunque nunca se haya logrado en la práctica...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Englishen
Despite the fact that this theoretical result has never been produced in practice...
Despite the fact that this theoretical result has never been produced in practice...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
简体中文zh-CN
虽然实践中从未真正达成过这一理论结果…
虽然实践中从未真正达成过这一理论结果…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Deutschde
Auch wenn dieses theoretische Ergebnis in der Praxis bisher nicht erreicht werden konnte ...
Auch wenn dieses theoretische Ergebnis in der Praxis bisher nicht erreicht werden konnte ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Françaisfr
Toutefois, cet état théorique n'a jamais été observé sur le terrain...
Toutefois, cet état théorique n'a jamais été observé sur le terrain...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Bahasa Indonesiaid
Meski dalam praktiknya, Nineveh tidak pernah benar-benar mencapai hasil dari teori ini...
Meski dalam praktiknya, Nineveh tidak pernah benar-benar mencapai hasil dari teori ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
日本語ja
まあ、この結果を実践できたことはまだないけどね…
まあ、この結果を実践できたことはまだないけどね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
한국어ko
실제로 이 이론을 실현한 적은 없지만…
실제로 이 이론을 실현한 적은 없지만…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Portuguêspt
Isso é um resultado possível na teoria e nunca foi alcançado na prática...
Isso é um resultado possível na teoria e nunca foi alcançado na prática...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Русскийru
Хотя нам так и не удалось подтвердить эту теорию на практике...
Хотя нам так и не удалось подтвердить эту теорию на практике...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
ไทยth
ถึงแม้ว่าในทางปฏิบัติจริง ผลลัพธ์ทางทฤษฎีนี้จะไม่เคยประสบความสําเร็จมาก่อน...
ถึงแม้ว่าในทางปฏิบัติจริง ผลลัพธ์ทางทฤษฎีนี้จะไม่เคยประสบความสําเร็จมาก่อน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
Tiếng Việtvi
Mặc dù trong thực tế, kết quả lý thuyết này chưa bao giờ đạt được...
Mặc dù trong thực tế, kết quả lý thuyết này chưa bao giờ đạt được...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27
繁體中文zh-TW
雖然實踐中從未真正達成過這一理論結果……
雖然實踐中從未真正達成過這一理論結果……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_27