Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01

Primary text

Español

13 Translations
¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!
¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bandido alarmado

¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!
¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0003/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!
¡Eh, alto ahí! ¡Identifícate!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Englishen
Hey, freeze! You there, who are you?
Hey, freeze! You there, who are you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
简体中文zh-CN
喂,给我站住!你是什么人?
喂,给我站住!你是什么人?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Deutschde
Halt, bleib stehen! Wer bist du?
Halt, bleib stehen! Wer bist du?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Françaisfr
Hé, pas un geste ! Vous là, qui êtes-vous ?
Hé, pas un geste ! Vous là, qui êtes-vous ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Bahasa Indonesiaid
Hei, berhenti! Kamu siapa?
Hei, berhenti! Kamu siapa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
日本語ja
おい、止まれ!君は何者だ?
おい、止まれ!君は何者だ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
한국어ko
이봐, 거기 서! 너 누구야?
이봐, 거기 서! 너 누구야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Portuguêspt
Ei, parado aí! Quem é você?
Ei, parado aí! Quem é você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Русскийru
Ни с места! Кто ты такой/такая?
Ни с места! Кто ты {M#такой}{F#такая}?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
ไทยth
เฮ้ หยุดเดี๋ยวนี้นะ! คุณเป็นใคร?
เฮ้ หยุดเดี๋ยวนี้นะ! คุณเป็นใคร?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
Tiếng Việtvi
Này, đứng lại! Ai đó?
Này, đứng lại! Ai đó?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01
繁體中文zh-TW
喂,給我站住!你是什麼人?
喂,給我站住!你是什麼人?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0003_01