Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01

Primary text

Español

13 Translations
Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!
Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lumière

Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!
Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0001
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_InLevel_0001/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!
Ay... ¡Qué miedo dan las Cavidades!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Englishen
Ah... It's so freaky inside the Hollows!
Ah... It's so freaky inside the Hollows!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
简体中文zh-CN
啊…空洞里面真的好恐怖!
啊…空洞里面真的好恐怖!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Deutschde
Ah ... Die Höhle ist echt gruselig!
Ah ... Die Höhle ist echt gruselig!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Françaisfr
Ah... L'intérieur des Néantres est si effrayant !
Ah... L'intérieur des Néantres est si effrayant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Bahasa Indonesiaid
Ahhh... Hollow sungguh menakutkan!
Ahhh... Hollow sungguh menakutkan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
日本語ja
ああ…ホロウの中って本当に怖い!
ああ…ホロウの中って本当に怖い!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
한국어ko
아… 공동 안은 진짜 무섭네!
아… 공동 안은 진짜 무섭네!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Portuguêspt
Ah... O interior das Esferas Negras é tão bizarro!
Ah... O interior das Esferas Negras é tão bizarro!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Русскийru
А-а-а, внутри каверны так страшно!
А-а-а, внутри каверны так страшно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
ไทยth
อึ๋ย... ใน Hollow นี่มันโคตรน่ากลัวเลย!
อึ๋ย... ใน Hollow นี่มันโคตรน่ากลัวเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
Tiếng Việtvi
Á... Lỗ Hổng thật là đáng sợ!
Á... Lỗ Hổng thật là đáng sợ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01
繁體中文zh-TW
啊……空洞裡面真的好恐怖!
啊……空洞裡面真的好恐怖!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_InLevel_0001_01