Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0907_03

Primary text

Español

13 Translations
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Mei

Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0907
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0907/0/4
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Mei

Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0907F
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0907F/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Según mis investigaciones, hay dos grandes empresas de construcción trabajando en el Parque Barnacla. Una de ellas es Construcciones Belobog, una compañía con una proyección estelar en la industria. Según tengo entendido, muchos bangbús trabajan con ellos. Después de todo, son famosos por su maquinaria inteligente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Englishen
According to my research, two large construction groups are working at Brant Street construction site. one is Belobog Heavy Industries, a rising star in the industry! As far as I know, they have a lot of Bangboo involved in the construction. After all, they're famous for their intelligent machines!
According to my research, two large construction groups are working at Brant Street construction site. one is Belobog Heavy Industries, a rising star in the industry! As far as I know, they have a lot of Bangboo involved in the construction. After all, they're famous for their intelligent machines!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
简体中文zh-CN
根据我的调研,有两家大型建筑集团在黑雁工地有工程项目在进行,其中一家正是行业新星「白祇重工」!而据我所知,他们有不少的邦布参与一线施工,毕竟也是以智能机械闻名的公司嘛!
根据我的调研,有两家大型建筑集团在黑雁工地有工程项目在进行,其中一家正是行业新星「白祇重工」!而据我所知,他们有不少的邦布参与一线施工,毕竟也是以智能机械闻名的公司嘛!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Deutschde
Laut meinen Recherchen führen auf der Baustelle auf der Brant Street zwei große Baufirmen Bauprojekte durch. Eine davon ist der aufgehende Stern der Branche, „Belobog Heavy Industries“! Soweit ich weiß, sind viele Bangboos an der Bauausführung beteiligt, schließlich ist diese Firma ja bekannt für ihre intelligenten Maschinen!
Laut meinen Recherchen führen auf der Baustelle auf der Brant Street zwei große Baufirmen Bauprojekte durch. Eine davon ist der aufgehende Stern der Branche, „Belobog Heavy Industries“! Soweit ich weiß, sind viele Bangboos an der Bauausführung beteiligt, schließlich ist diese Firma ja bekannt für ihre intelligenten Maschinen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Françaisfr
D'après mes recherches, deux grands groupes de construction travaillent sur le chantier de la rue Bernache. L'un d'eux est Belobog, l'étoile montante du secteur ! De ce que j'en sais, ils utilisent beaucoup de Bangbous sur leurs chantiers. Ils sont renommés pour leurs machines de pointe après tout !
D'après mes recherches, deux grands groupes de construction travaillent sur le chantier de la rue Bernache. L'un d'eux est Belobog, l'étoile montante du secteur ! De ce que j'en sais, ils utilisent beaucoup de Bangbous sur leurs chantiers. Ils sont renommés pour leurs machines de pointe après tout !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Bahasa Indonesiaid
Menurut penelitianku, ada dua grup konstruksi besar yang lagi menjalankan proyek di Area Konstruksi Brant Street, salah satunya adalah pendatang baru yang lagi naik daun, Belobog Heavy Industries! Dan setahuku mereka punya banyak Bangboo loh~ Wajar sih, mereka kan terkenal atas mesin-mesin pintar!
Menurut penelitianku, ada dua grup konstruksi besar yang lagi menjalankan proyek di Area Konstruksi Brant Street, salah satunya adalah pendatang baru yang lagi naik daun, Belobog Heavy Industries! Dan setahuku mereka punya banyak Bangboo loh~ Wajar sih, mereka kan terkenal atas mesin-mesin pintar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
日本語ja
あたしの調査では、黒雁街跡地でプロジェクトを担当してる大手建設企業2社のうち、片方が新興の「白祇重工」なの!ボンプたちも第一線で建設に携わっていて、知能機械の分野でも有名な企業なんだって!
あたしの調査では、黒雁街跡地でプロジェクトを担当してる大手建設企業2社のうち、片方が新興の「白祇重工」なの!ボンプたちも第一線で建設に携わっていて、知能機械の分野でも有名な企業なんだって!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
한국어ko
조사에 따르면 두 개의 대형 건설 그룹이 흑기러기길 건설부지에서 프로젝트를 진행하는 중인데 그중 하나가 업계의 샛별 「벨로보그 중공업」이에요! 스마트 기계로 유명한 회사답게 현장 시공에 참여하는 「Bangboo」도 많은 걸로 알고 있어요!
조사에 따르면 두 개의 대형 건설 그룹이 흑기러기길 건설부지에서 프로젝트를 진행하는 중인데 그중 하나가 업계의 샛별 「벨로보그 중공업」이에요! 스마트 기계로 유명한 회사답게 현장 시공에 참여하는 「Bangboo」도 많은 걸로 알고 있어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Portuguêspt
Segundo minhas pesquisas tem dois grupos grandes trabalhando no canteiro de obras da Rua Ganso Negro. Um são as Indústrias Pesadas Belobog, que está crescendo no ramo! E, pelo que eu saiba, eles têm muitos Bangboos envolvidos na construção. Afinal, eles são conhecidos pelas máquinas inteligentes que têm!
Segundo minhas pesquisas tem dois grupos grandes trabalhando no canteiro de obras da Rua Ganso Negro. Um são as Indústrias Pesadas Belobog, que está crescendo no ramo! E, pelo que eu saiba, eles têm muitos Bangboos envolvidos na construção. Afinal, eles são conhecidos pelas máquinas inteligentes que têm!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Русскийru
На площадке на улице Казарок работают две компании. Одна из них — восходящая звезда нашей промышленности, комбинат «Белобог»! На стройке занято много банбу, ведь «Белобог» славится умными машинами!
На площадке на улице Казарок работают две компании. Одна из них — восходящая звезда нашей промышленности, комбинат «Белобог»! На стройке занято много банбу, ведь «Белобог» славится умными машинами!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
ไทยth
จากการสำรวจของฉัน มีบริษัทก่อสร้างขนาดใหญ่สองบริษัท กำลังทำโครงการก่อสร้างอยู่ที่ Brant Street Construction Site ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ "Belobog Heavy Industries" ดาวดวงใหม่ในอุตสาหกรรมยังไงล่ะ!และจากที่ฉันรู้มา พวกเขามี Bangboo จำนวนมากที่เข้าร่วมการก่อสร้างที่หน้างานด้วย ถึงยังไงก็เป็นบริษัท ที่มีชื่อเสียงในด้านเครื่องจักรอัจฉริยะนี่นะ!
จากการสำรวจของฉัน มีบริษัทก่อสร้างขนาดใหญ่สองบริษัท กำลังทำโครงการก่อสร้างอยู่ที่ Brant Street Construction Site ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ "Belobog Heavy Industries" ดาวดวงใหม่ในอุตสาหกรรมยังไงล่ะ!และจากที่ฉันรู้มา พวกเขามี Bangboo จำนวนมากที่เข้าร่วมการก่อสร้างที่หน้างานด้วย ถึงยังไงก็เป็นบริษัท ที่มีชื่อเสียงในด้านเครื่องจักรอัจฉริยะนี่นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
Tiếng Việtvi
Theo em điều tra, thì có hai tập đoàn xây dựng lớn đang có công trình ở Công Trường Brant, một trong số đó chính là ngôi sao mới trong ngành "Công Nghiệp Nặng Belobog"! Theo em được biết, họ có khá nhiều Bangboo tham gia xây dựng ở tuyến đầu, dù sao thì họ cũng là một công ty nổi tiếng với máy móc thông minh mà!
Theo em điều tra, thì có hai tập đoàn xây dựng lớn đang có công trình ở Công Trường Brant, một trong số đó chính là ngôi sao mới trong ngành "Công Nghiệp Nặng Belobog"! Theo em được biết, họ có khá nhiều Bangboo tham gia xây dựng ở tuyến đầu, dù sao thì họ cũng là một công ty nổi tiếng với máy móc thông minh mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03
繁體中文zh-TW
根據我的調研,有兩家大型建築集團在黑雁工地有工程項目在進行,其中一家正是行業新星「白祇重工」!而據我所知,他們有不少的邦布參與一線施工,畢竟也是以智慧機械聞名的公司嘛!
根據我的調研,有兩家大型建築集團在黑雁工地有工程項目在進行,其中一家正是行業新星「白祇重工」!而據我所知,他們有不少的邦布參與一線施工,畢竟也是以智慧機械聞名的公司嘛!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0907_03