Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_24_04

Primary text

Español

13 Translations
Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.
Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24

Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.
Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.
Aunque este es un trabajo que otros no quieren hacer, si trabajo duro en ello, definitivamente puedo aprender y crecer a partir de él.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Englishen
Although this is a job no one else wants to do, I'm sure it can do me good as long as I put my heart into it!
Although this is a job no one else wants to do, I'm sure it can do me good as long as I put my heart into it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
简体中文zh-CN
虽然这是别人不愿意干的活,但只要我努力去做,就一定能收获成长!
虽然这是别人不愿意干的活,但只要我努力去做,就一定能收获成长!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Deutschde
Obwohl das ein Beruf ist, den sonst keiner ausüben will, bin ich mir sicher, dass er mir guttun wird, solange ich mich reinknie!
Obwohl das ein Beruf ist, den sonst keiner ausüben will, bin ich mir sicher, dass er mir guttun wird, solange ich mich reinknie!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Françaisfr
Même si c'est un travail que personne d'autre ne veut faire, je crois que ça peut me faire du bien tant que j'y mets du cœur !
Même si c'est un travail que personne d'autre ne veut faire, je crois que ça peut me faire du bien tant que j'y mets du cœur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Bahasa Indonesiaid
Meski orang lain memang tidak mau melakukan pekerjaanku ini... tapi selama aku berusaha keras, aku pasti bisa berkembang!
Meski orang lain memang tidak mau melakukan pekerjaanku ini... tapi selama aku berusaha keras, aku pasti bisa berkembang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
日本語ja
「誰もやりたがらない仕事だけど、努力すれば必ず成長できる!」
「誰もやりたがらない仕事だけど、努力すれば必ず成長できる!」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
한국어ko
이건 다른 사람들이 꺼리는 일이지만 열심히 하다 보면 나도 분명 언젠가 성장할 거야!
이건 다른 사람들이 꺼리는 일이지만 열심히 하다 보면 나도 분명 언젠가 성장할 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Portuguêspt
Mesmo sendo um trabalho que mais ninguém quer fazer, eu sei que pode ser bom pra mim, se eu me dedicar!
Mesmo sendo um trabalho que mais ninguém quer fazer, eu sei que pode ser bom pra mim, se eu me dedicar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Русскийru
Может, никто больше и не хочет заниматься моей работой, но я думаю, что если я вложу в неё всю свою душу, то у меня всё получится!
Может, никто больше и не хочет заниматься моей работой, но я думаю, что если я вложу в неё всю свою душу, то у меня всё получится!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
ไทยth
แม้ว่านี่จะเป็นงานที่คนอื่นไม่อยากจะทำ แต่ถ้าฉันตั้งใจทำมันละก็ ฉันต้องพัฒนามากขึ้นแน่ๆ !
แม้ว่านี่จะเป็นงานที่คนอื่นไม่อยากจะทำ แต่ถ้าฉันตั้งใจทำมันละก็ ฉันต้องพัฒนามากขึ้นแน่ๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
Tiếng Việtvi
Mặc dù đây là công việc mà người khác không muốn làm, nhưng chỉ cần tôi chăm chỉ, tôi nhất định có thể phát triển lâu dài!
Mặc dù đây là công việc mà người khác không muốn làm, nhưng chỉ cần tôi chăm chỉ, tôi nhất định có thể phát triển lâu dài!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04
繁體中文zh-TW
雖然這是別人不願意做的工作,但只要我努力去做,就一定能收穫成長!
雖然這是別人不願意做的工作,但只要我努力去做,就一定能收穫成長!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_04