Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02

Primary text

Español

13 Translations
¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!
¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Víctor

¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!
¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!
Talk / Story
Chat/Chapter025/SideChat_Chapter025_InLevel_0003
Dialog
Chat/Chapter025/SideChat_Chapter025_InLevel_0003/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!
¡Nunca olvidaremos lo amable que has sido con nosotros!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Englishen
We'll never forget your kindness. Thank you so much for your help!
We'll never forget your kindness. Thank you so much for your help!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
简体中文zh-CN
这份恩情,我们姐弟三人不会忘记的!
这份恩情,我们姐弟三人不会忘记的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Deutschde
Diese Freundlichkeit werden wir drei dir niemals vergessen!
Diese Freundlichkeit werden wir drei dir niemals vergessen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Françaisfr
On n'oubliera jamais votre bonté. Merci infiniment pour votre aide !
On n'oubliera jamais votre bonté. Merci infiniment pour votre aide !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Bahasa Indonesiaid
Kami bertiga tidak akan lupa dengan jasamu!
Kami bertiga tidak akan lupa dengan jasamu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
日本語ja
この恩、俺たち姉弟は忘れない!
この恩、俺たち姉弟は忘れない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
한국어ko
우리 셋은 이 은혜를 절대로 잊지 않을게!
우리 셋은 이 은혜를 절대로 잊지 않을게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Portuguêspt
Nunca vamos nos esquecer da sua gentileza. Muito obrigado pela sua ajuda!
Nunca vamos nos esquecer da sua gentileza. Muito obrigado pela sua ajuda!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Русскийru
Мы никогда не забудем твою доброту! Спасибо за помощь!
Мы никогда не забудем твою доброту! Спасибо за помощь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
ไทยth
พวกเราสามพี่น้องจะไม่มีวันลืมบุญคุณนี้เลย!
พวกเราสามพี่น้องจะไม่มีวันลืมบุญคุณนี้เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
Tiếng Việtvi
Ân tình này, ba chị em chúng tôi sẽ không bao giờ quên!
Ân tình này, ba chị em chúng tôi sẽ không bao giờ quên!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02
繁體中文zh-TW
這份恩情,我們姐弟三人不會忘記的!
這份恩情,我們姐弟三人不會忘記的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_InLevel_0003_02