Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5001_17

Primary text

Español

13 Translations
Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?
Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?
Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5001
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5001/4/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?
Has mencionado una crisis... ¿De qué va todo eso?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Englishen
That crisis you just mentioned... What's that all about?
That crisis you just mentioned... What's that all about?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
简体中文zh-CN
你刚才提到了危机…是怎么一回事?
你刚才提到了危机…是怎么一回事?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Deutschde
Was hat es mit dieser Krise auf sich, die du gerade erwähnt hast?
Was hat es mit dieser Krise auf sich, die du gerade erwähnt hast?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Françaisfr
C'est quoi cette crise dont tu parles... ?
C'est quoi cette crise dont tu parles... ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Bahasa Indonesiaid
Kamu tadi bilang tentang krisis... Memangnya apa yang terjadi?
Kamu tadi bilang tentang krisis... Memangnya apa yang terjadi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
日本語ja
さっき言ってた危機って…どういうこと?
さっき言ってた危機って…どういうこと?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
한국어ko
아까 네가 말한 위기 말이야… 그건 무슨 얘기야?
아까 네가 말한 위기 말이야… 그건 무슨 얘기야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Portuguêspt
Essa crise que você mencionou... Qual é a história?
Essa crise que você mencionou... Qual é a história?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Русскийru
И «ваша проблема»... Это ты о чём?
И «ваша проблема»... Это ты о чём?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
ไทยth
ที่นายพูดถึงวิกฤตเมื่อกี้... มันคืออะไรกันแน่?
ที่นายพูดถึงวิกฤตเมื่อกี้... มันคืออะไรกันแน่?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
Tiếng Việtvi
Anh mới nhắc đến mối nguy... là chuyện gì vậy?
Anh mới nhắc đến mối nguy... là chuyện gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17
繁體中文zh-TW
你剛才提到危機……是怎麼一回事?
你剛才提到危機……是怎麼一回事?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5001_17