Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0600_23

Primary text

Español

13 Translations
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Enzo

Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600/3/5
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Enzo

Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600F
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600F/3/5
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Estoy investigando cómo ensamblar chips para bangbús y quiero hacer algunos experimentos. ¿Tienes algún ordenador de alta gama en casa?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Englishen
I'm researching Bangboo chip splicing and want to run some simulations. Don't you have a high-spec computer?
I'm researching Bangboo chip splicing and want to run some simulations. Don't you have a high-spec computer?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
简体中文zh-CN
我在研究邦布芯片拼接的事,想做一些模拟实验,你家是不是有台性能很好的电脑?
我在研究邦布芯片拼接的事,想做一些模拟实验,你家是不是有台性能很好的电脑?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Deutschde
Ich forsche gerade an Bangboo-Chipspleißen und möchte ein paar Simulationsexperimente machen. Hast du nicht einen leistungsstarken Computer zu Hause?
Ich forsche gerade an Bangboo-Chipspleißen und möchte ein paar Simulationsexperimente machen. Hast du nicht einen leistungsstarken Computer zu Hause?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Françaisfr
Je fais des recherches en assemblage de puces de Bangbous et je voudrais faire des simulations. Tu as bien un ordinateur de compet' ?
Je fais des recherches en assemblage de puces de Bangbous et je voudrais faire des simulations. Tu as bien un ordinateur de compet' ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Bahasa Indonesiaid
Aku sedang meneliti tentang penggabungan chip Bangboo dan mau melakukan sejumlah eksperimen simulasi. Bukankah di rumahmu ada komputer dengan performa tinggi?
Aku sedang meneliti tentang penggabungan chip Bangboo dan mau melakukan sejumlah eksperimen simulasi. Bukankah di rumahmu ada komputer dengan performa tinggi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
日本語ja
俺は今、ボンプのチップ同士の接続を研究していてな、
いくつかシミュレーション実験をしたい。
あんたのところは、高性能コンピュータがあるんだろ?
俺は今、ボンプのチップ同士の接続を研究していてな、
いくつかシミュレーション実験をしたい。
あんたのところは、高性能コンピュータがあるんだろ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
한국어ko
지금 「Bangboo」 칩 접합에 관해 연구 중인데 시뮬레이션 실험을 진행할 생각이야. 그래서 말인데 자네 집에 성능이 아주 좋은 컴퓨터가 있지 않았나?
지금 「Bangboo」 칩 접합에 관해 연구 중인데 시뮬레이션 실험을 진행할 생각이야. 그래서 말인데 자네 집에 성능이 아주 좋은 컴퓨터가 있지 않았나?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Portuguêspt
Eu tô pesquisando sobre fusão de chips de Bangboo e quero fazer umas simulações. Você não tem um computador forte em casa?
Eu tô pesquisando sobre fusão de chips de Bangboo e quero fazer umas simulações. Você não tem um computador forte em casa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Русскийru
Я тут изучаю сращивание чипов банбу и хочу провести несколько экспериментов по симуляции. У тебя дома ведь есть мощный компьютер?
Я тут изучаю сращивание чипов банбу и хочу провести несколько экспериментов по симуляции. У тебя дома ведь есть мощный компьютер?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
ไทยth
ฉันกำลังศึกษาการเชื่อมต่อชิป Bangboo และอยากจำลองการทดลอง ที่บ้านมีคอมพิวเตอร์ดีๆ อยู่ใช่มั้ย?
ฉันกำลังศึกษาการเชื่อมต่อชิป Bangboo และอยากจำลองการทดลอง ที่บ้านมีคอมพิวเตอร์ดีๆ อยู่ใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
Tiếng Việtvi
Chú đang nghiên cứu việc ghép chip Bangboo, muốn làm thử nghiệm mô phỏng, có phải nhà cháu có cái máy tính khá tốt không?
Chú đang nghiên cứu việc ghép chip Bangboo, muốn làm thử nghiệm mô phỏng, có phải nhà cháu có cái máy tính khá tốt không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23
繁體中文zh-TW
我在研究邦布晶片拼接的事,想做一些模擬實驗,你家是不是有台效能很好的電腦?
我在研究邦布晶片拼接的事,想做一些模擬實驗,你家是不是有台效能很好的電腦?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0600_23