Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0403_05

Primary text

Español

13 Translations
¿Has dicho algo del mercado negro?
¿Has dicho algo del mercado negro?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Susie

¿Has dicho algo del mercado negro?
¿Has dicho algo del mercado negro?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0403
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0403/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Has dicho algo del mercado negro?
¿Has dicho algo del mercado negro?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Englishen
Did you just say the black market?
Did you just say the black market?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
简体中文zh-CN
你刚才是说了黑市吗?
你刚才是说了黑市吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Deutschde
Hast du gerade von Schwarzmarkt geredet?
Hast du gerade von Schwarzmarkt geredet?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Françaisfr
Tu viens de parler de marché noir ?
Tu viens de parler de marché noir ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Bahasa Indonesiaid
Apa? Pasar gelap?
Apa? Pasar gelap?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
日本語ja
今、闇市って言った?
今、闇市って言った?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
한국어ko
방금 암시장이라고 하신 건가요?
방금 암시장이라고 하신 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Portuguêspt
Você disse mercado negro?
Você disse mercado negro?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Русскийru
Ты сказал{F#а} «чёрный рынок»?
Ты сказал{F#а} «чёрный рынок»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
ไทยth
เมื่อกี้นาย/เธอพูดถึงตลาดมืดเหรอ?
เมื่อกี้{F#เธอ}{M#นาย}พูดถึงตลาดมืดเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
Tiếng Việtvi
Vừa nãy cậu/cô nhắc đến chợ đen sao?
Vừa nãy {F#cô}{M#cậu} nhắc đến chợ đen sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05
繁體中文zh-TW
你剛才是說了黑市嗎?
你剛才是說了黑市嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0403_05