Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_13025141

Primary text

Español

13 Translations
Dirígete al callejón y habla con el semihumano úrsido sospechoso
Dirígete al callejón y habla con el semihumano úrsido sospechoso

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Dirígete al callejón y habla con el semihumano úrsido sospechoso
Dirígete al callejón y habla con el semihumano úrsido sospechoso
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Englishen
Head to the alley and meet the suspicious bear Thiren
Head to the alley and meet the suspicious bear Thiren
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
简体中文zh-CN
前往小巷,会一会可疑的熊希人
前往小巷,会一会可疑的熊希人
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Deutschde
Geh in die Gasse und triff den verdächtigen Bärenthiren.
Geh in die Gasse und triff den verdächtigen Bärenthiren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Françaisfr
Dirigez-vous vers la ruelle et rencontrez le thirien ursin suspect.
Dirigez-vous vers la ruelle et rencontrez le thirien ursin suspect.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke gang kecil dan temui manusia separuh beruang yang mencurigakan.
Pergi ke gang kecil dan temui manusia separuh beruang yang mencurigakan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
日本語ja
路地に入って、怪しいクマのシリオンと会う
路地に入って、怪しいクマのシリオンと会う
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
한국어ko
골목으로 가서 수상한 곰 시렌 만나기
골목으로 가서 수상한 곰 시렌 만나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Portuguêspt
Vá para a viela e encontre o urso tireno suspeito
Vá para a viela e encontre o urso tireno suspeito
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Русскийru
Идите в переулок и встретьтесь с подозрительным медведем-тиреном
Идите в переулок и встретьтесь с подозрительным медведем-тиреном
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
ไทยth
ไปที่ตรอกเล็กๆ และพบกับมนุษย์สัตว์วงศ์หมีที่น่าสงสัย
ไปที่ตรอกเล็กๆ และพบกับมนุษย์สัตว์วงศ์หมีที่น่าสงสัย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
Tiếng Việtvi
Đến hẻm nhỏ, gặp gỡ Người Gấu khả nghi
Đến hẻm nhỏ, gặp gỡ Người Gấu khả nghi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141
繁體中文zh-TW
前往小巷,會一會可疑的熊希人
前往小巷,會一會可疑的熊希人
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13025141