Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1300501205

Primary text

Español

13 Translations
Regresa al muelle y comprueba cómo se encuentra Nian
Regresa al muelle y comprueba cómo se encuentra Nian

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Regresa al muelle y comprueba cómo se encuentra Nian
Regresa al muelle y comprueba cómo se encuentra Nian
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Englishen
Return to the harbor to check on Nian's condition
Return to the harbor to check on Nian's condition
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
简体中文zh-CN
回到码头查看阿念的情况
回到码头查看阿念的情况
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Deutschde
Kehre zum Hafen zurück und überprüfe Nians Zustand.
Kehre zum Hafen zurück und überprüfe Nians Zustand.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Françaisfr
Retournez sur les docks pour vérifier l'état de Nian.
Retournez sur les docks pour vérifier l'état de Nian.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke dermaga untuk memeriksa kondisi Nian.
Kembali ke dermaga untuk memeriksa kondisi Nian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
日本語ja
埠頭に戻ってアネンの様子を見よう
埠頭に戻ってアネンの様子を見よう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
한국어ko
부두로 돌아가 니안의 상황 확인하기
부두로 돌아가 니안의 상황 확인하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Portuguêspt
Volte ao cais para ver como Arin está
Volte ao cais para ver como Arin está
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Русскийru
Вернитесь на пирс и проверьте, как дела у Нима.
Вернитесь на пирс и проверьте, как дела у Нима.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
ไทยth
กลับไปที่ท่าเรือ เพื่อดูสถานการณ์ของ Nian
กลับไปที่ท่าเรือ เพื่อดูสถานการณ์ของ Nian
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
Tiếng Việtvi
Quay về bến cảng xem tình hình của Nian
Quay về bến cảng xem tình hình của Nian
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205
繁體中文zh-TW
回到碼頭查看阿念的情況
回到碼頭查看阿念的情況
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501205