Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1203560205

Primary text

Español

13 Translations
Vuelva al videoclub a descansar
Vuelva al videoclub a descansar

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Vuelva al videoclub a descansar
Vuelva al videoclub a descansar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Englishen
Return to the video store on Sixth Street and get some rest
Return to the video store on Sixth Street and get some rest
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
简体中文zh-CN
回六分街的录像店休息吧
回六分街的录像店休息吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Deutschde
Geh zurück zur Videothek auf der Sixth Street und mach eine Pause.
Geh zurück zur Videothek auf der Sixth Street und mach eine Pause.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Françaisfr
Rentrez au vidéoclub de la Sixième rue et reposez-vous.
Rentrez au vidéoclub de la Sixième rue et reposez-vous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke toko video di Sixth Street untuk istirahat.
Kembali ke toko video di Sixth Street untuk istirahat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
日本語ja
六分街にあるビデオ屋に戻って休もう
六分街にあるビデオ屋に戻って休もう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
한국어ko
6단지의 비디오 가게로 돌아가서 쉬기
6단지의 비디오 가게로 돌아가서 쉬기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Portuguêspt
Volte à locadora de vídeo na Rua Seis e descanse um pouco.
Volte à locadora de vídeo na Rua Seis e descanse um pouco.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Русскийru
Возвращайтесь в видеопрокат на Шестой улице и отдохните.
Возвращайтесь в видеопрокат на Шестой улице и отдохните.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
ไทยth
กลับไปพักผ่อนที่ร้านวิดีโอใน Sixth Street กันเถอะ
กลับไปพักผ่อนที่ร้านวิดีโอใน Sixth Street กันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
Tiếng Việtvi
Về tiệm băng hình ở Ngõ Sáu nghỉ ngơi thôi
Về tiệm băng hình ở Ngõ Sáu nghỉ ngơi thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205
繁體中文zh-TW
回六分街的錄影帶店休息吧
回六分街的錄影帶店休息吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203560205