Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10135118

Primary text

Español

13 Translations
Ya has terminado de recolectar botes de pintura en aerosol. Ve a hablar con Sant
Ya has terminado de recolectar botes de pintura en aerosol. Ve a hablar con Sant

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ya has terminado de recolectar botes de pintura en aerosol. Ve a hablar con Sant
Ya has terminado de recolectar botes de pintura en aerosol. Ve a hablar con Sant
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Englishen
You have collected all the spray paint cans. Time to bid Sant farewell
You have collected all the spray paint cans. Time to bid Sant farewell
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
简体中文zh-CN
喷漆罐收集工作完成,与桑特告别
喷漆罐收集工作完成,与桑特告别
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Deutschde
Du hast alle Sprühdosen eingesammelt. Zeit, dich von Sant zu verabschieden.
Du hast alle Sprühdosen eingesammelt. Zeit, dich von Sant zu verabschieden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Françaisfr
Vous avez récupéré toutes les bombes de peinture. Il est temps de faire vos adieux à Sant.
Vous avez récupéré toutes les bombes de peinture. Il est temps de faire vos adieux à Sant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Bahasa Indonesiaid
Pengumpulan cat semprot akhirnya selesai juga. Waktunya mengucapkan selamat tinggal kepada Sant
Pengumpulan cat semprot akhirnya selesai juga. Waktunya mengucapkan selamat tinggal kepada Sant
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
日本語ja
スプレー缶を集め終わった。サントに別れを告げよう
スプレー缶を集め終わった。サントに別れを告げよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
한국어ko
락카 스프레이 수집을 완료하고 상트와 작별 인사하기
락카 스프레이 수집을 완료하고 상트와 작별 인사하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Portuguêspt
Você coletou todas as latas de tinta spray. É hora de dizer adeus aos Sant
Você coletou todas as latas de tinta spray. É hora de dizer adeus aos Sant
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Русскийru
Вы собрали все баллончики с краской. Пора попрощаться с Санто.
Вы собрали все баллончики с краской. Пора попрощаться с Санто.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
ไทยth
ทำงานรวบรวมสเปรย์พ่นสีเสร็จแล้ว บอกลา Sant
ทำงานรวบรวมสเปรย์พ่นสีเสร็จแล้ว บอกลา Sant
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
Tiếng Việtvi
Hoàn thành thu thập bình xịt sơn, chào tạm biệt Sant
Hoàn thành thu thập bình xịt sơn, chào tạm biệt Sant
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118
繁體中文zh-TW
噴漆罐收集工作完成,與桑特告別
噴漆罐收集工作完成,與桑特告別
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10135118