Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10010256

Primary text

Español

13 Translations
Repara una vez más los mecanismos en la zona designada de la Cavidad
Repara una vez más los mecanismos en la zona designada de la Cavidad

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Repara una vez más los mecanismos en la zona designada de la Cavidad
Repara una vez más los mecanismos en la zona designada de la Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Englishen
Follow the instructions to complete the mechanism maintenance in the target areas again
Follow the instructions to complete the mechanism maintenance in the target areas again
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
简体中文zh-CN
再次按照要求完成指定区域的空洞内机关检修
再次按照要求完成指定区域的空洞内机关检修
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Deutschde
Schließ die Wartung in dem angegebenen Bereich der Höhle ein weiteres Mal anforderungsgemäß ab.
Schließ die Wartung in dem angegebenen Bereich der Höhle ein weiteres Mal anforderungsgemäß ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Françaisfr
Suivez les instructions pour compléter à nouveau la maintenance des mécanismes dans les zones cibles.
Suivez les instructions pour compléter à nouveau la maintenance des mécanismes dans les zones cibles.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Bahasa Indonesiaid
Lakukan perbaikan mekanisme di area yang ditentukan sekali lagi
Lakukan perbaikan mekanisme di area yang ditentukan sekali lagi
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
日本語ja
再び指示に従い、指定エリアにあるホロウ内の機械点検を完了する
再び指示に従い、指定エリアにあるホロウ内の機械点検を完了する
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
한국어ko
요구에 따라 지정 구역의 공동 장치를 점검하기
요구에 따라 지정 구역의 공동 장치를 점검하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Portuguêspt
Siga as instruções para concluir a manutenção do mecanismo nos locais designados novamente.
Siga as instruções para concluir a manutenção do mecanismo nos locais designados novamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Русскийru
Снова отремонтируйте оборудование в указанных областях согласно требованиям
Снова отремонтируйте оборудование в указанных областях согласно требованиям
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
ไทยth
ซ่อมบำรุงกลไกใน Hollow ในพื้นที่ที่กำหนดตามเงื่อนไขอีกครั้ง
ซ่อมบำรุงกลไกใน Hollow ในพื้นที่ที่กำหนดตามเงื่อนไขอีกครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
Tiếng Việtvi
Hoàn thành Sửa Chữa Cơ Quan trong Lỗ Hổng ở khu vực chỉ định theo yêu cầu một lần nữa
Hoàn thành Sửa Chữa Cơ Quan trong Lỗ Hổng ở khu vực chỉ định theo yêu cầu một lần nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256
繁體中文zh-TW
再次按照要求完成指定區域的空洞內機關檢修
再次按照要求完成指定區域的空洞內機關檢修
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10010256