Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230010508

Primary text

Español

13 Translations
Norma tiene plena confianza en la primera prueba del chip de filtrado de memoria. ¡Aumenta el progreso del núcleo de computación principal para que la prueba termine lo antes posible!
Norma tiene plena confianza en la primera prueba del chip de filtrado de memoria. ¡Aumenta el progreso del núcleo de computación principal para que la prueba termine lo antes posible!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Norma tiene plena confianza en la primera prueba del chip de filtrado de memoria. ¡Aumenta el progreso del núcleo de computación principal para que la prueba termine lo antes posible!
Norma tiene plena confianza en la primera prueba del chip de filtrado de memoria. ¡Aumenta el progreso del núcleo de computación principal para que la prueba termine lo antes posible!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Englishen
Norma's totally confident about the first memory-filtering chip test. To wrap this up faster, let's boost the Central Computing Hub's progress!
Norma's totally confident about the first memory-filtering chip test. To wrap this up faster, let's boost the Central Computing Hub's progress!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
简体中文zh-CN
诺姆对第一次记忆筛选芯片试验信心十足,为了试验早日完成,去提高运算中枢进度吧!
诺姆对第一次记忆筛选芯片试验信心十足,为了试验早日完成,去提高运算中枢进度吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Deutschde
Norma ist sehr zuversichtlich beim ersten Test des Erinnerungsfilterchips. Treibe den Fortschritt des zentralen Datenverarbeitungshubs voran, um den Test schnellstmöglich abzuschließen!
Norma ist sehr zuversichtlich beim ersten Test des Erinnerungsfilterchips. Treibe den Fortschritt des zentralen Datenverarbeitungshubs voran, um den Test schnellstmöglich abzuschließen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Françaisfr
Norma est très confiante pour le premier test de la puce de filtrage de mémoire. Pour accélérer les choses, il vaut mieux avancer le Centre de calcul principal !
Norma est très confiante pour le premier test de la puce de filtrage de mémoire. Pour accélérer les choses, il vaut mieux avancer le Centre de calcul principal !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Bahasa Indonesiaid
Norma sangat percaya diri dengan uji coba Chip Pemilah Memori yang pertama. Demi kelancaran uji coba, ayo tingkatkan progres pusat komputasi!
Norma sangat percaya diri dengan uji coba Chip Pemilah Memori yang pertama. Demi kelancaran uji coba, ayo tingkatkan progres pusat komputasi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
日本語ja
ノルムーは初の記憶選別チップテストにかなり自信があるようだ/みたい。テストを早く完了させるため、ボンピューターの進捗を上げよう!
ノルムーは初の記憶選別チップテストにかなり自信がある{M#ようだ}{F#みたい}。テストを早く完了させるため、ボンピューターの進捗を上げよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
한국어ko
노르마는 첫 번째 기억 필터링 칩 실험에 자신있어 한다. 하루빨리 실험을 마치기 위해 연산 중추 복구 진행도를 높이러 가자!
노르마는 첫 번째 기억 필터링 칩 실험에 자신있어 한다. 하루빨리 실험을 마치기 위해 연산 중추 복구 진행도를 높이러 가자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Portuguêspt
Norma está muito confiante no primeiro teste do chip de filtro de memórias. Para que o teste seja concluído logo, aumente o progresso do núcleo de processamento central!
Norma está muito confiante no primeiro teste do chip de filtro de memórias. Para que o teste seja concluído logo, aumente o progresso do núcleo de processamento central!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Русскийru
Норма абсолютно уверена в том, что первое испытание чипа фильтрации памяти пройдёт как надо. Но сперва нужно заняться ремонтом вычислительного центра!
Норма абсолютно уверена в том, что первое испытание чипа фильтрации памяти пройдёт как надо. Но сперва нужно заняться ремонтом вычислительного центра!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
ไทยth
Norma มีความมั่นใจเต็มเปี่ยม กับการทดสอบชิปคัดกรองความทรงจำในครั้งแรก เพื่อให้การทดสอบเสร็จสิ้นโดยเร็ว ไปเพิ่มความคืบหน้าของศูนย์กลางการประมวลผลหน่อยละกัน!
Norma มีความมั่นใจเต็มเปี่ยม กับการทดสอบชิปคัดกรองความทรงจำในครั้งแรก เพื่อให้การทดสอบเสร็จสิ้นโดยเร็ว ไปเพิ่มความคืบหน้าของศูนย์กลางการประมวลผลหน่อยละกัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
Tiếng Việtvi
Norma rất tự tin vào thử nghiệm chip sàng lọc ký ức đầu tiên, để thử nghiệm sớm hoàn thành, hãy đi tăng tiến độ Trung Khu Xử Lý nhé!
Norma rất tự tin vào thử nghiệm chip sàng lọc ký ức đầu tiên, để thử nghiệm sớm hoàn thành, hãy đi tăng tiến độ Trung Khu Xử Lý nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508
繁體中文zh-TW
諾姆對第一次記憶篩選晶片試驗信心十足,為了試驗早日完成,去提高運算中樞進度吧!
諾姆對第一次記憶篩選晶片試驗信心十足,為了試驗早日完成,去提高運算中樞進度吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010508