Ghost

TextMap entry

TextMap Partner_ProfileDesc_1301

Primary text

Español

13 Translations
Orfia Magnusson, miembro del Batallón Óbolos de la Brigada de la Obsidiana del Ministerio de Defensa de Nueva Eridu, es la portadora de Magas, un mecanismo inteligente en forma de arma.
Magas es la capitana del Batallón Óbolos. Durante la caída de la antigua capital sufrió heridas graves que la dejaron al borde de la muerte y, tras participar en un proyecto de investigación militar, su conciencia fue transferida a un arma, lo que le permitió sobrevivir como mecanismo inteligente. Ha sido una figura fundamental para el Batallón Óbolos desde su formación, y aunque tiene un temperamento explosivo y a veces actúa de forma impulsiva, cuenta con el respeto y la confianza de todos los miembros del batallón.
Orfia parece tener una relación especial con Magas. Se conocen desde hace muchos años y su vínculo no puede describirse simplemente como el de unas compañeras. Magas suele cuidar y guiar a Orfia como una figura materna, mientras que Orfia se esfuerza al máximo por cumplir con las expectativas de su mentora y aspira a convertirse en una soldado tan capaz como la capitana Magas.
Para ser precisos, Orfia tiene muchos intereses que Magas no aprueba: le gustan los postres elaborados, los animalitos tiernos y los juguetes llamativos, cosas que su capitana considera signos de debilidad. Sin embargo, aunque Magas instruye a Orfia sin piedad en público y le exige supeditarse a las virtudes y el reglamento de una soldado, en privado suele usar la excusa del «modo hibernación» para hacer la vista gorda ante los comportamientos de Orfia que no se ajustan a los estándares de una soldado perfecta. Según esta capitana supuestamente inflexible, sus acciones siguen estrictamente los consejos de crianza mencionados en el video en línea «Guía para criar a una joven promesa».
Orfia Magnusson, miembro del Batallón Óbolos de la Brigada de la Obsidiana del Ministerio de Defensa de Nueva Eridu, es la portadora de Magas, un mecanismo inteligente en forma de arma.
Magas es la capitana del Batallón Óbolos. Durante la caída de la antigua capital sufrió heridas graves que la dejaron al borde de la muerte y, tras participar en un proyecto de investigación militar, su conciencia fue transferida a un arma, lo que le permitió sobrevivir como mecanismo inteligente. Ha sido una figura fundamental para el Batallón Óbolos desde su formación, y aunque tiene un temperamento explosivo y a veces actúa de forma impulsiva, cuenta con el respeto y la confianza de todos los miembros del batallón.
Orfia parece tener una relación especial con Magas. Se conocen desde hace muchos años y su vínculo no puede describirse simplemente como el de unas compañeras. Magas suele cuidar y guiar a Orfia como una figura materna, mientras que Orfia se esfuerza al máximo por cumplir con las expectativas de su mentora y aspira a convertirse en una soldado tan capaz como la capitana Magas.
Para ser precisos, Orfia tiene muchos intereses que Magas no aprueba: le gustan los postres elaborados, los animalitos tiernos y los juguetes llamativos, cosas que su capitana considera signos de debilidad. Sin embargo, aunque Magas instruye a Orfia sin piedad en público y le exige supeditarse a las virtudes y el reglamento de una soldado, en privado suele usar la excusa del «modo hibernación» para hacer la vista gorda ante los comportamientos de Orfia que no se ajustan a los estándares de una soldado perfecta. Según esta capitana supuestamente inflexible, sus acciones siguen estrictamente los consejos de crianza mencionados en el video en línea «Guía para criar a una joven promesa».

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Orfia Magnusson, miembro del Batallón Óbolos de la Brigada de la Obsidiana del Ministerio de Defensa de Nueva Eridu, es la portadora de Magas, un mecanismo inteligente en forma de arma.
Magas es la capitana del Batallón Óbolos. Durante la caída de la antigua capital sufrió heridas graves que la dejaron al borde de la muerte y, tras participar en un proyecto de investigación militar, su conciencia fue transferida a un arma, lo que le permitió sobrevivir como mecanismo inteligente. Ha sido una figura fundamental para el Batallón Óbolos desde su formación, y aunque tiene un temperamento explosivo y a veces actúa de forma impulsiva, cuenta con el respeto y la confianza de todos los miembros del batallón.
Orfia parece tener una relación especial con Magas. Se conocen desde hace muchos años y su vínculo no puede describirse simplemente como el de unas compañeras. Magas suele cuidar y guiar a Orfia como una figura materna, mientras que Orfia se esfuerza al máximo por cumplir con las expectativas de su mentora y aspira a convertirse en una soldado tan capaz como la capitana Magas.
Para ser precisos, Orfia tiene muchos intereses que Magas no aprueba: le gustan los postres elaborados, los animalitos tiernos y los juguetes llamativos, cosas que su capitana considera signos de debilidad. Sin embargo, aunque Magas instruye a Orfia sin piedad en público y le exige supeditarse a las virtudes y el reglamento de una soldado, en privado suele usar la excusa del «modo hibernación» para hacer la vista gorda ante los comportamientos de Orfia que no se ajustan a los estándares de una soldado perfecta. Según esta capitana supuestamente inflexible, sus acciones siguen estrictamente los consejos de crianza mencionados en el video en línea «Guía para criar a una joven promesa».
Orfia Magnusson, miembro del Batallón Óbolos de la Brigada de la Obsidiana del Ministerio de Defensa de Nueva Eridu, es la portadora de Magas, un mecanismo inteligente en forma de arma.
Magas es la capitana del Batallón Óbolos. Durante la caída de la antigua capital sufrió heridas graves que la dejaron al borde de la muerte y, tras participar en un proyecto de investigación militar, su conciencia fue transferida a un arma, lo que le permitió sobrevivir como mecanismo inteligente. Ha sido una figura fundamental para el Batallón Óbolos desde su formación, y aunque tiene un temperamento explosivo y a veces actúa de forma impulsiva, cuenta con el respeto y la confianza de todos los miembros del batallón.
Orfia parece tener una relación especial con Magas. Se conocen desde hace muchos años y su vínculo no puede describirse simplemente como el de unas compañeras. Magas suele cuidar y guiar a Orfia como una figura materna, mientras que Orfia se esfuerza al máximo por cumplir con las expectativas de su mentora y aspira a convertirse en una soldado tan capaz como la capitana Magas.
Para ser precisos, Orfia tiene muchos intereses que Magas no aprueba: le gustan los postres elaborados, los animalitos tiernos y los juguetes llamativos, cosas que su capitana considera signos de debilidad. Sin embargo, aunque Magas instruye a Orfia sin piedad en público y le exige supeditarse a las virtudes y el reglamento de una soldado, en privado suele usar la excusa del «modo hibernación» para hacer la vista gorda ante los comportamientos de Orfia que no se ajustan a los estándares de una soldado perfecta. Según esta capitana supuestamente inflexible, sus acciones siguen estrictamente los consejos de crianza mencionados en el video en línea «Guía para criar a una joven promesa».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Englishen
Orphie Magnusson serves in the New Eridu Defense Force's Obsidian Division, Obol Squad. She is the wielder of Magus, an Intelligent Construct in gun form.

Magus is the captain of Obol Squad. She was gravely injured during the fall of the old capital and on the brink of death. After taking part in a military research project, her consciousness was transferred into a weapon, allowing her to survive as an Intelligent Construct. Since the squad's formation, she has remained its heart and soul — hot-tempered and impulsive at times, yet deeply respected and trusted by her comrades.
Orphie shares an extraordinary bond with Magus — one that goes far beyond that of just "partners." The two have known each other for years, and Magus often acts like a mother, offering guidance and care. In return, Orphie does everything she can to meet Magus' expectations, aspiring to become a strong, independent soldier like her captain.

Strictly speaking, Orphie enjoys many things Magus disapproves of: fancy desserts, cute animals, and overly decorative toys. Her captain sees them as signs of softness, unfit for a soldier. Still, while Magus enforces discipline in public and imposes the expectations of a perfect soldier, she pretends to be in "sleep mode" just to turn a blind eye to Orphie's less-than-perfect behavior. According to this supposedly "strict and impartial" captain, she's simply following the parenting advice laid out in an online series titled "Raising a Child Prodigy."
Orphie Magnusson serves in the New Eridu Defense Force's Obsidian Division, Obol Squad. She is the wielder of Magus, an Intelligent Construct in gun form.

Magus is the captain of Obol Squad. She was gravely injured during the fall of the old capital and on the brink of death. After taking part in a military research project, her consciousness was transferred into a weapon, allowing her to survive as an Intelligent Construct. Since the squad's formation, she has remained its heart and soul — hot-tempered and impulsive at times, yet deeply respected and trusted by her comrades.
Orphie shares an extraordinary bond with Magus — one that goes far beyond that of just "partners." The two have known each other for years, and Magus often acts like a mother, offering guidance and care. In return, Orphie does everything she can to meet Magus' expectations, aspiring to become a strong, independent soldier like her captain.

Strictly speaking, Orphie enjoys many things Magus disapproves of: fancy desserts, cute animals, and overly decorative toys. Her captain sees them as signs of softness, unfit for a soldier. Still, while Magus enforces discipline in public and imposes the expectations of a perfect soldier, she pretends to be in "sleep mode" just to turn a blind eye to Orphie's less-than-perfect behavior. According to this supposedly "strict and impartial" captain, she's simply following the parenting advice laid out in an online series titled "Raising a Child Prodigy."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
简体中文zh-CN
奥菲丝·马格努森,隶属新艾利都防卫军·黑曜石营·奥波勒斯小队,是枪械形态的智能构造体「鬼火」的持枪人。

「鬼火」是奥波勒斯小队的队长,曾由于旧都陷落事件身受重伤、性命垂危;在参与军方研究计划后,其意识被转移至武器之中,以智能生命的方式得以继续存活。自奥波勒斯小队组建以来,她一直作为灵魂人物发挥着作用,虽然脾气火爆、行事偶有冲动,但深受小队成员的尊敬和信赖。
奥菲丝似乎与「鬼火」有着不一般的关系,两人相识多年,其情谊无法用简单的「搭档」一词形容。「鬼火」时常如同母亲一般关心与教导奥菲丝,而奥菲丝也不遗余力试图回应前者的期待,渴望能够成为如「鬼火」队长般独当一面的军人。

确切来说,奥菲丝有许多「鬼火」并不赞许的兴趣爱好,她喜欢漂亮的甜点、温暖的小动物、外形花哨的玩具,而所有这些在她的队长看来都是过于软弱的东西。不过,「鬼火」虽会在人前毫不松懈地管教奥菲丝,以「士兵」的美德和纪律要求她,私底下又经常打着「休眠模式」的幌子,默许奥菲丝不符合「完美士兵准绳」的出格举动。据这位声明自己「铁面无私」的队长所言,她的行为严格遵循着网络视频「天才少女养成计划」中所提到的育儿经验。
奥菲丝·马格努森,隶属新艾利都防卫军·黑曜石营·奥波勒斯小队,是枪械形态的智能构造体「鬼火」的持枪人。

「鬼火」是奥波勒斯小队的队长,曾由于旧都陷落事件身受重伤、性命垂危;在参与军方研究计划后,其意识被转移至武器之中,以智能生命的方式得以继续存活。自奥波勒斯小队组建以来,她一直作为灵魂人物发挥着作用,虽然脾气火爆、行事偶有冲动,但深受小队成员的尊敬和信赖。
奥菲丝似乎与「鬼火」有着不一般的关系,两人相识多年,其情谊无法用简单的「搭档」一词形容。「鬼火」时常如同母亲一般关心与教导奥菲丝,而奥菲丝也不遗余力试图回应前者的期待,渴望能够成为如「鬼火」队长般独当一面的军人。

确切来说,奥菲丝有许多「鬼火」并不赞许的兴趣爱好,她喜欢漂亮的甜点、温暖的小动物、外形花哨的玩具,而所有这些在她的队长看来都是过于软弱的东西。不过,「鬼火」虽会在人前毫不松懈地管教奥菲丝,以「士兵」的美德和纪律要求她,私底下又经常打着「休眠模式」的幌子,默许奥菲丝不符合「完美士兵准绳」的出格举动。据这位声明自己「铁面无私」的队长所言,她的行为严格遵循着网络视频「天才少女养成计划」中所提到的育儿经验。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Deutschde
Orphie Magnusson dient als Mitglied der Obol-Truppe in der Verteidigungsmacht von New Eridu. Sie trägt Magus bei sich, ein Pistolen-förmiges intelligentes Konstrukt.

Magus ist die Frau Hauptmann der Obol-Truppe. Sie wurde beim Fall der alten Hauptstadt schwer verwundet und stand kurz vor dem Tod. Durch ihre Teilnahme an einem militärischen Forschungsprojekt wurde ihr Bewusstsein in eine Waffe übertragen, wodurch sie als intelligentes Konstrukt überleben konnte. Seit der Gründung ist sie sowohl das Herz als auch die Seele der Truppe. Manchmal ist sie hitzig und impulsiv, doch ihre Kameraden respektieren sie und vertrauen ihr.
Orphie hat eine außergewöhnliche Verbindung zu Magus, die weit über nur „Partner“ hinausgeht. Die zwei kennen sich schon seit Jahren und Magus verhält sich oft wie eine Mutter, die mit Rat und Tat zur Seite steht. Im Gegenzug gibt Orphie alles, um Magus’ Erwartungen gerecht zu werden, und es ist ihr Ziel, eine starke, eigenständige Soldatin wie ihre Frau Hauptmann zu werden.

Streng genommen gefallen Orphie viele Dinge, die Magus missfallen – schicke Desserts, süße Tiere und Spielzeug, das nur der Dekoration dient. Ihre Frau Hauptmann sieht diese als Zeichen der Schwäche an, die nicht zu einem Soldaten passen. Obwohl Magus in der Öffentlichkeit von ihr erwartet, eine perfekte Soldatin zu sein, spielt sie privat vor, im Ruhemodus zu sein, um bei Orphies alles andere als perfektem Verhalten ein Auge zuzudrücken. Laut dieser vermeintlich „strengen und unvoreingenommenen“ Frau Hauptmann ist das der Rat einer Online-Serie für Eltern namens „Wie man ein Wunderkind großzieht“.
Orphie Magnusson dient als Mitglied der Obol-Truppe in der Verteidigungsmacht von New Eridu. Sie trägt Magus bei sich, ein Pistolen-förmiges intelligentes Konstrukt.

Magus ist die Frau Hauptmann der Obol-Truppe. Sie wurde beim Fall der alten Hauptstadt schwer verwundet und stand kurz vor dem Tod. Durch ihre Teilnahme an einem militärischen Forschungsprojekt wurde ihr Bewusstsein in eine Waffe übertragen, wodurch sie als intelligentes Konstrukt überleben konnte. Seit der Gründung ist sie sowohl das Herz als auch die Seele der Truppe. Manchmal ist sie hitzig und impulsiv, doch ihre Kameraden respektieren sie und vertrauen ihr.
Orphie hat eine außergewöhnliche Verbindung zu Magus, die weit über nur „Partner“ hinausgeht. Die zwei kennen sich schon seit Jahren und Magus verhält sich oft wie eine Mutter, die mit Rat und Tat zur Seite steht. Im Gegenzug gibt Orphie alles, um Magus’ Erwartungen gerecht zu werden, und es ist ihr Ziel, eine starke, eigenständige Soldatin wie ihre Frau Hauptmann zu werden.

Streng genommen gefallen Orphie viele Dinge, die Magus missfallen – schicke Desserts, süße Tiere und Spielzeug, das nur der Dekoration dient. Ihre Frau Hauptmann sieht diese als Zeichen der Schwäche an, die nicht zu einem Soldaten passen. Obwohl Magus in der Öffentlichkeit von ihr erwartet, eine perfekte Soldatin zu sein, spielt sie privat vor, im Ruhemodus zu sein, um bei Orphies alles andere als perfektem Verhalten ein Auge zuzudrücken. Laut dieser vermeintlich „strengen und unvoreingenommenen“ Frau Hauptmann ist das der Rat einer Online-Serie für Eltern namens „Wie man ein Wunderkind großzieht“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Françaisfr
Orphie Magnusson sert dans la division Obsidienne des Forces de défense de la Nouvelle-Eridu, au sein de l'escouade Obole. Elle est la porteuse de Magus, un automate intelligent qui a la forme d'une arme à feu.

Magus est la capitaine de l'escouade Obole. Lors de la chute de l'ancienne capitale, elle a subi de graves blessures qui l'ont laissée au seuil de la mort. Après avoir participé à un projet de recherche militaire, sa conscience fut transférée dans une arme, lui permettant de survivre en tant qu'automate intelligent. Depuis la formation de l'escouade, elle en est restée la figure clé. Malgré son tempérament colérique et parfois impulsif, elle jouit du respect et de la confiance de tous les membres de l'escouade.

Orphie entretient un lien privilégié avec Magus, qui va bien au-delà d'une simple relation de « partenaires ». Les deux se connaissent depuis des années, et Magus veille souvent sur Orphie, la guidant telle une figure maternelle. En retour, Orphie fait tout son possible pour répondre aux attentes de Magus, aspirant à devenir un soldat fort et indépendant comme sa capitaine.

À strictement parler, Orphie aime beaucoup de choses que Magus désapprouve : les desserts sophistiqués, les animaux mignons et les jouets tape-à-l'œil. Sa capitaine les considère comme des signes de faiblesse, indignes d'un soldat. Pourtant, bien que Magus impose la discipline en public et exige qu'elle conserve le comportement d'un soldat parfait, elle prétexte fréquemment le « mode veille » pour fermer les yeux sur les comportements moins que parfaits d'Orphie. Selon cette capitaine soi-disant « stricte et impartiale », elle ne fait que suivre les conseils parentaux mentionnés dans une série en ligne intitulée Comment élever un enfant prodige.
Orphie Magnusson sert dans la division Obsidienne des Forces de défense de la Nouvelle-Eridu, au sein de l'escouade Obole. Elle est la porteuse de Magus, un automate intelligent qui a la forme d'une arme à feu.

Magus est la capitaine de l'escouade Obole. Lors de la chute de l'ancienne capitale, elle a subi de graves blessures qui l'ont laissée au seuil de la mort. Après avoir participé à un projet de recherche militaire, sa conscience fut transférée dans une arme, lui permettant de survivre en tant qu'automate intelligent. Depuis la formation de l'escouade, elle en est restée la figure clé. Malgré son tempérament colérique et parfois impulsif, elle jouit du respect et de la confiance de tous les membres de l'escouade.

Orphie entretient un lien privilégié avec Magus, qui va bien au-delà d'une simple relation de « partenaires ». Les deux se connaissent depuis des années, et Magus veille souvent sur Orphie, la guidant telle une figure maternelle. En retour, Orphie fait tout son possible pour répondre aux attentes de Magus, aspirant à devenir un soldat fort et indépendant comme sa capitaine.

À strictement parler, Orphie aime beaucoup de choses que Magus désapprouve : les desserts sophistiqués, les animaux mignons et les jouets tape-à-l'œil. Sa capitaine les considère comme des signes de faiblesse, indignes d'un soldat. Pourtant, bien que Magus impose la discipline en public et exige qu'elle conserve le comportement d'un soldat parfait, elle prétexte fréquemment le « mode veille » pour fermer les yeux sur les comportements moins que parfaits d'Orphie. Selon cette capitaine soi-disant « stricte et impartiale », elle ne fait que suivre les conseils parentaux mentionnés dans une série en ligne intitulée <i>Comment élever un enfant prodige</i>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Bahasa Indonesiaid
Orphie Magnusson adalah anggota New Eridu Defense Force — Obsidian Division — Obol Squad, dan merupakan pengguna dari senjata cerdas berbentuk senapan bernama Magus.

Magus, atau sering dijuluki "Kapten", dulunya adalah manusia, dan dia sempat terluka parah saat jatuhnya ibu kota lama, hingga nyaris kehilangan nyawa. Namun, melalui program penelitian militer, kesadarannya berhasil dipindahkan ke dalam senjata, memungkinkannya terus hidup sebagai entitas berjiwa dalam bentuk senjata cerdas. Sejak pembentukan Obol Squad, dia telah menjadi figur sentral yang menopang skuad tersebut. Meski temperamental dan terkadang bertindak impulsif, dia tetap dihormati dan dipercayai oleh seluruh anggota tim.

Hubungan antara Orphie dan Magus tidak bisa dijelaskan hanya dengan kata "rekan". Mereka sudah saling kenal selama bertahun-tahun dan memiliki ikatan yang dalam. Magus sering bersikap seperti sosok ibu dengan melindungi, menasihati, dan membimbing Orphie. Sebaliknya, Orphie juga berusaha keras memenuhi harapan Magus dan bercita-cita menjadi prajurit tangguh yang mampu berdiri sendiri seperti sang kapten.

Namun, secara pribadi, banyak hal yang Orphie suka sebenarnya tidak sesuai dengan pandangan Magus. Dia menyukai kue-kue cantik, binatang kecil yang lucu, serta mainan yang mencolok. Tetapi semua itu dianggap terlalu lemah-lembut oleh sang kapten. Meskipun Magus terlihat tegas dan terus menuntut Orphie di depan umum dengan standar disiplin dan kebajikan seorang prajurit, diam-diam dia terkadang pura-pura memasuki "mode tidur" agar Orphie bisa menikmati hobi-hobinya tanpa gangguan.

Menurut pengakuan dari Kapten yang konon "keras dan tak kenal ampun" ini, semua tindakannya didasarkan pada teori pengasuhan anak dari video daring berjudul "Program Pelatihan Gadis Jenius."
Orphie Magnusson adalah anggota New Eridu Defense Force — Obsidian Division — Obol Squad, dan merupakan pengguna dari senjata cerdas berbentuk senapan bernama Magus.

Magus, atau sering dijuluki "Kapten", dulunya adalah manusia, dan dia sempat terluka parah saat jatuhnya ibu kota lama, hingga nyaris kehilangan nyawa. Namun, melalui program penelitian militer, kesadarannya berhasil dipindahkan ke dalam senjata, memungkinkannya terus hidup sebagai entitas berjiwa dalam bentuk senjata cerdas. Sejak pembentukan Obol Squad, dia telah menjadi figur sentral yang menopang skuad tersebut. Meski temperamental dan terkadang bertindak impulsif, dia tetap dihormati dan dipercayai oleh seluruh anggota tim.

Hubungan antara Orphie dan Magus tidak bisa dijelaskan hanya dengan kata "rekan". Mereka sudah saling kenal selama bertahun-tahun dan memiliki ikatan yang dalam. Magus sering bersikap seperti sosok ibu dengan melindungi, menasihati, dan membimbing Orphie. Sebaliknya, Orphie juga berusaha keras memenuhi harapan Magus dan bercita-cita menjadi prajurit tangguh yang mampu berdiri sendiri seperti sang kapten.

Namun, secara pribadi, banyak hal yang Orphie suka sebenarnya tidak sesuai dengan pandangan Magus. Dia menyukai kue-kue cantik, binatang kecil yang lucu, serta mainan yang mencolok. Tetapi semua itu dianggap terlalu lemah-lembut oleh sang kapten. Meskipun Magus terlihat tegas dan terus menuntut Orphie di depan umum dengan standar disiplin dan kebajikan seorang prajurit, diam-diam dia terkadang pura-pura memasuki "mode tidur" agar Orphie bisa menikmati hobi-hobinya tanpa gangguan.

Menurut pengakuan dari Kapten yang konon "keras dan tak kenal ampun" ini, semua tindakannya didasarkan pada teori pengasuhan anak dari video daring berjudul "Program Pelatihan Gadis Jenius."
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
日本語ja
オルペウス・マグヌッソン。
新エリー都防衛軍・オブシディアン大隊・オボルス小隊に所属する、
銃器形態の知能構造体「鬼火」の「ガンナー」です。

「鬼火」はオボルス小隊の隊長であり、
旧都陥落で瀕死の重傷を負ったのち、軍の研究プロジェクトに参加して
その意識を武器に移植され、知能構造体として生きることになりました。
オボルス小隊の結成以来、彼女は小隊の中核的存在として活躍しています。
気性が激しく、衝動的な行動も認められますが、
小隊のメンバーからは絶大な信頼と尊敬を寄せられているようです。

オルペウスと「鬼火」はある種の特別な関係にあるようで、
長年行動を共にしている二人の絆は、単なる「パートナー」という一言で
片付けられるものではありません。「鬼火」は母親のようにオルペウスを気にかけ、
導いており、オルペウスもまた「鬼火」のような一人前の軍人になりたいと願い、
懸命に期待に応えようとしています。

実のところ、オルペウスには「鬼火」が快く思わない趣味がいくつもあります。
可愛らしいスイーツやモフモフの小動物、
派手なデザインのおもちゃを嗜好するといったことは、厳しい隊長の目には
「軟弱」と映っているようです。しかし人前では厳しくオルペウスを指導する「鬼火」も、
時に「休眠モード」に入ることで、「完全な兵士」の基準から外れる行動を
黙認することもあるようです。スパルタを自認する「鬼火」隊長いわく、
こうした行動は全てネット動画「天才少女育成計画」で紹介された
子育てのノウハウに忠実に従っているようです。
オルペウス・マグヌッソン。
新エリー都防衛軍・オブシディアン大隊・オボルス小隊に所属する、
銃器形態の知能構造体「鬼火」の「ガンナー」です。

「鬼火」はオボルス小隊の隊長であり、
旧都陥落で瀕死の重傷を負ったのち、軍の研究プロジェクトに参加して
その意識を武器に移植され、知能構造体として生きることになりました。
オボルス小隊の結成以来、彼女は小隊の中核的存在として活躍しています。
気性が激しく、衝動的な行動も認められますが、
小隊のメンバーからは絶大な信頼と尊敬を寄せられているようです。

オルペウスと「鬼火」はある種の特別な関係にあるようで、
長年行動を共にしている二人の絆は、単なる「パートナー」という一言で
片付けられるものではありません。「鬼火」は母親のようにオルペウスを気にかけ、
導いており、オルペウスもまた「鬼火」のような一人前の軍人になりたいと願い、
懸命に期待に応えようとしています。

実のところ、オルペウスには「鬼火」が快く思わない趣味がいくつもあります。
可愛らしいスイーツやモフモフの小動物、
派手なデザインのおもちゃを嗜好するといったことは、厳しい隊長の目には
「軟弱」と映っているようです。しかし人前では厳しくオルペウスを指導する「鬼火」も、
時に「休眠モード」に入ることで、「完全な兵士」の基準から外れる行動を
黙認することもあるようです。スパルタを自認する「鬼火」隊長いわく、
こうした行動は全てネット動画「天才少女育成計画」で紹介された
子育てのノウハウに忠実に従っているようです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
한국어ko
오피 마그누손은 뉴에리두 방위군·흑요석 부대·오볼로스 소대 소속으로, 총기 형태의 스마트 구조체 「도깨비불」의 사용자다.
「도깨비불」은 오볼로스 소대의 대장으로, 옛 도시 함락 사건 당시 중상을 입어 생명이 위태로웠으나 군의 연구 플랜에 참여한 후, 의식이 무기 속으로 이전되어 스마트 생명체로서 계속 생존할 수 있게 되었다. 오볼로스 소대가 창설된 이래로 그녀는 핵심 인물로서 역할을 해왔으며, 성격이 불같고 가끔 충동적으로 행동하기는 하지만 소대원들의 존경과 신뢰를 받고 있다.

오피는 「도깨비불」과 특별한 관계를 맺고 있다. 두 사람은 오랫동안 알고 지냈으며, 그들의 우정은 단순히 「파트너」라는 말로는 표현할 수 없다. 「도깨비불」은 종종 어머니처럼 오피를 걱정하고 가르치며, 오피 또한 「도깨비불」 대장과 같은 독립적인 군인이 되고자 그녀의 기대에 부응하기 위해 최선을 다하고 있다.

정확히 말하자면, 오피에게는 「도깨비불」이 인정하지 않는 취미가 많다. 그녀는 예쁜 디저트와 온화한 동물, 화려한 장난감을 좋아하는데, 이 모든 것이 대장의 눈에는 너무나 나약한 것들로 보인다. 하지만 「도깨비불」은 사람들 앞에서는 한 치의 양보도 없이 오피를 지도하며 「군인」으로서의 미덕과 규율을 요구하면서도, 사적으로는 종종 「휴면 모드」라는 핑계로 오피의 「완벽한 군인」 기준에 맞지 않는 일탈 행동을 묵인한다. 스스로를 「엄정하고 공평하다」고 주장하는 이 대장의 말에 따르면, 그녀의 행동은 인터넷 영상 「천재 소녀 육성 계획」에서 언급된 육아 경험을 철저히 따르고 있다고 한다.
오피 마그누손은 뉴에리두 방위군·흑요석 부대·오볼로스 소대 소속으로, 총기 형태의 스마트 구조체 「도깨비불」의 사용자다.
「도깨비불」은 오볼로스 소대의 대장으로, 옛 도시 함락 사건 당시 중상을 입어 생명이 위태로웠으나 군의 연구 플랜에 참여한 후, 의식이 무기 속으로 이전되어 스마트 생명체로서 계속 생존할 수 있게 되었다. 오볼로스 소대가 창설된 이래로 그녀는 핵심 인물로서 역할을 해왔으며, 성격이 불같고 가끔 충동적으로 행동하기는 하지만 소대원들의 존경과 신뢰를 받고 있다.

오피는 「도깨비불」과 특별한 관계를 맺고 있다. 두 사람은 오랫동안 알고 지냈으며, 그들의 우정은 단순히 「파트너」라는 말로는 표현할 수 없다. 「도깨비불」은 종종 어머니처럼 오피를 걱정하고 가르치며, 오피 또한 「도깨비불」 대장과 같은 독립적인 군인이 되고자 그녀의 기대에 부응하기 위해 최선을 다하고 있다.

정확히 말하자면, 오피에게는 「도깨비불」이 인정하지 않는 취미가 많다. 그녀는 예쁜 디저트와 온화한 동물, 화려한 장난감을 좋아하는데, 이 모든 것이 대장의 눈에는 너무나 나약한 것들로 보인다. 하지만 「도깨비불」은 사람들 앞에서는 한 치의 양보도 없이 오피를 지도하며 「군인」으로서의 미덕과 규율을 요구하면서도, 사적으로는 종종 「휴면 모드」라는 핑계로 오피의 「완벽한 군인」 기준에 맞지 않는 일탈 행동을 묵인한다. 스스로를 「엄정하고 공평하다」고 주장하는 이 대장의 말에 따르면, 그녀의 행동은 인터넷 영상 「천재 소녀 육성 계획」에서 언급된 육아 경험을 철저히 따르고 있다고 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Portuguêspt
Orfeu Magnusson faz parte do Esquadrão OBOLS da Divisão Obsidiana da Força de Defesa de Nova Eridu. Ela é a portadora do construto inteligente em forma de arma, Magus.

Magus é a capitã do Esquadrão OBOLS. Ela foi gravemente ferida durante a queda da antiga capital e ficou à beira da morte. Após participar de um projeto de pesquisa militar, sua consciência foi transferida para uma arma, permitindo que ela sobrevivesse como um construto inteligente. Desde a formação do esquadrão, ela tem mantido sua essência: temperamental e impulsiva às vezes, mas tem a confiança e o respeito profundo de suas companheiras.

Orfeu parece ter uma conexão especial com Magus, que vai além da parceria. Elas se conhecem há anos e, às vezes, Magus demonstra um comportamento maternal, oferecendo orientação e cuidado, enquanto Orfeu faz todo o possível para cumprir as expectativas de Magus, tentando se tornar uma soldado forte e independente como sua capitã.

Falando de maneira mais direta, Orfeu tem muitos interesses que a Capitã Magus desaprova: sobremesas refinadas, animais pequenos e brinquedos muito chamativos. Magus considera essas coisas como sinais de fraqueza, inapropriadas para uma soldado. Mesmo assim, embora Magus tome medidas disciplinares em público e imponha suas expectativas de um soldado perfeito, ela finge estar em "estado de hibernação" para fazer vista grossa quanto ao comportamento inapropriado de Orfeu. Segundo as palavras da capitã "inflexível e imparcial", ela apenas segue os conselhos parentais da série intitulada "Como Criar uma Criança Prodígio" disponível on-line.
Orfeu Magnusson faz parte do Esquadrão OBOLS da Divisão Obsidiana da Força de Defesa de Nova Eridu. Ela é a portadora do construto inteligente em forma de arma, Magus.

Magus é a capitã do Esquadrão OBOLS. Ela foi gravemente ferida durante a queda da antiga capital e ficou à beira da morte. Após participar de um projeto de pesquisa militar, sua consciência foi transferida para uma arma, permitindo que ela sobrevivesse como um construto inteligente. Desde a formação do esquadrão, ela tem mantido sua essência: temperamental e impulsiva às vezes, mas tem a confiança e o respeito profundo de suas companheiras.

Orfeu parece ter uma conexão especial com Magus, que vai além da parceria. Elas se conhecem há anos e, às vezes, Magus demonstra um comportamento maternal, oferecendo orientação e cuidado, enquanto Orfeu faz todo o possível para cumprir as expectativas de Magus, tentando se tornar uma soldado forte e independente como sua capitã.

Falando de maneira mais direta, Orfeu tem muitos interesses que a Capitã Magus desaprova: sobremesas refinadas, animais pequenos e brinquedos muito chamativos. Magus considera essas coisas como sinais de fraqueza, inapropriadas para uma soldado. Mesmo assim, embora Magus tome medidas disciplinares em público e imponha suas expectativas de um soldado perfeito, ela finge estar em "estado de hibernação" para fazer vista grossa quanto ao comportamento inapropriado de Orfeu. Segundo as palavras da capitã "inflexível e imparcial", ela apenas segue os conselhos parentais da série intitulada "Como Criar uma Criança Prodígio" disponível on-line.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Русскийru
Орфея Магнуссон состоит в отряде Обол Обсидиановой дивизии Вооружённых сил Нью-Эриду и является носителем разумного конструкта в форме оружия по имени Магус.

Магус — капитан отряда Обол. Во время падения старой столицы она получила тяжёлые ранения и оказалась на грани смерти. Она согласилась принять участие в военной исследовательской программе, и её сознание было перенесено в оружие. Так её существование продолжилось в форме разумного конструкта. С момента основания отряда Обол она является его душой и опорой. Несмотря на склочный и вспыльчивый характер, она пользуется глубоким уважением и доверием всех членов отряда.

Похоже, что Орфею и Магус связывают особые отношения. Они вместе много лет, и их дружбу нельзя описать простым словом «напарницы». Магус часто заботится об Орфее и по-матерински наставляет её, а Орфея изо всех сил старается оправдать её ожидания, мечтая стать такой же достойной военной, как капитан Магус.

Впрочем, у Орфеи есть много увлечений, которые Магус не одобряет: красивые сладости, милые зверушки, яркие игрушки. Для капитана всё это — проявления слабости. Но хоть на людях Магус неустанно воспитывает Орфею и требует от неё соответствия солдатским добродетелям и дисциплине, наедине она часто притворяется, что «ушла в спящий режим», и закрывает глаза на поведение, не соответствующее «стандартам идеального солдата». По словам капитана, которая называет себя «неподкупной», она строго следует советам по воспитанию из сетевого видео «Проект воспитания девочки-гения».
Орфея Магнуссон состоит в отряде Обол Обсидиановой дивизии Вооружённых сил Нью-Эриду и является носителем разумного конструкта в форме оружия по имени Магус.

Магус — капитан отряда Обол. Во время падения старой столицы она получила тяжёлые ранения и оказалась на грани смерти. Она согласилась принять участие в военной исследовательской программе, и её сознание было перенесено в оружие. Так её существование продолжилось в форме разумного конструкта. С момента основания отряда Обол она является его душой и опорой. Несмотря на склочный и вспыльчивый характер, она пользуется глубоким уважением и доверием всех членов отряда.

Похоже, что Орфею и Магус связывают особые отношения. Они вместе много лет, и их дружбу нельзя описать простым словом «напарницы». Магус часто заботится об Орфее и по-матерински наставляет её, а Орфея изо всех сил старается оправдать её ожидания, мечтая стать такой же достойной военной, как капитан Магус.

Впрочем, у Орфеи есть много увлечений, которые Магус не одобряет: красивые сладости, милые зверушки, яркие игрушки. Для капитана всё это — проявления слабости. Но хоть на людях Магус неустанно воспитывает Орфею и требует от неё соответствия солдатским добродетелям и дисциплине, наедине она часто притворяется, что «ушла в спящий режим», и закрывает глаза на поведение, не соответствующее «стандартам идеального солдата». По словам капитана, которая называет себя «неподкупной», она строго следует советам по воспитанию из сетевого видео «Проект воспитания девочки-гения».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
ไทยth
Orphie Magnusson สังกัด Obol Squad จาก Obsidian Division ของกองกำลังป้องกัน New Eridu เป็นผู้ถือโครงสร้างอัจฉริยะรูปแบบปืน "Magus"

"Magus" เป็นหัวหน้าหน่วยของ Obol Squad ที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับบาดเจ็บสาหัสจนตกอยู่ในสภาพเจียนตาย จากเหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย ซึ่งหลังจากเข้าร่วมแผนการวิจัยของกองทัพ จิตสำนึกของเธอก็ถูกถ่ายโอนเข้าไปในอาวุธ และมีชีวิตรอดต่อไปในรูปแบบของโครงสร้างอัจฉริยะ โดยนับตั้งแต่ Obol Squad ถูกก่อตั้งขึ้น เธอได้ทำหน้าที่เป็นแกนหลักของหน่วยมาโดยตลอด แม้จะเป็นคนอารมณ์ร้อน และชอบทำอะไรวู่วามอยู่บ้าง แต่ก็ได้รับความเคารพ และความไว้วางใจจากสมาชิกในหน่วยอย่างแท้จริง
ดูเหมือน Orphie จะมีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดากับ "Magus" ทั้งสองรู้จักกันมานานหลายปี และมิตรภาพของพวกเขา ก็ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำพูดง่ายๆ อย่างคำว่า "คู่หู" เท่านั้น โดย "Magus" มักจะคอยดูแล และสั่งสอน Orphie ราวกับเป็นแม่ของเธออยู่เสมอ ส่วน Orphie เองก็พยายามอย่างเต็มที่ เพื่อตอบสนองต่อความคาดหวังของอีกฝ่าย และปรารถนาที่จะกลายเป็นทหารที่มีความสามารถเหมือนหัวหน้า "Magus"

ถ้าจะพูดให้ถูกก็คือ Orphie มีงานอดิเรกมากมายที่ "Magus" ไม่เห็นด้วย เธอชอบของหวานแสนสวย สัตว์ตัวน้อยแสนอบอุ่น และของเล่นที่ดูฉูดฉาดตา แต่หัวหน้าของเธอกลับมองว่าสิ่งเหล่านี้ดูอ่อนแอเกินไป อย่างไรก็ตาม ถึงแม้เมื่ออยู่ต่อหน้าผู้คน "Magus" จะสั่งสอน Orphie อย่างไม่มีผ่อนปรน และเรียกร้องเธอด้วยคำว่าคุณธรรมกับวินัยของ "ทหาร" แต่กลับใช้ "โหมดนอนหลับ" เป็นข้ออ้างอย่างลับๆ อยู่บ่อยครั้ง เพื่อเป็นการประนีประนอมต่อการกระทำที่ไม่สอดคล้องกับ "บรรทัดฐานของทหารที่สมบูรณ์แบบ" ของ Orphie ซึ่งตามคำกล่าวของหัวหน้าที่ประกาศว่าตัวเอง "เที่ยงธรรม" ผู้นี้ การกระทำของเธอเป็นไปตามประสบการณ์การเลี้ยงดู ที่ระบุไว้ในวิดีโอออนไลน์ "แผนการฝึกฝนสาวน้อยอัจฉริยะ" อย่างเคร่งครัด
Orphie Magnusson สังกัด Obol Squad จาก Obsidian Division ของกองกำลังป้องกัน New Eridu เป็นผู้ถือโครงสร้างอัจฉริยะรูปแบบปืน "Magus"

"Magus" เป็นหัวหน้าหน่วยของ Obol Squad ที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับบาดเจ็บสาหัสจนตกอยู่ในสภาพเจียนตาย จากเหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย ซึ่งหลังจากเข้าร่วมแผนการวิจัยของกองทัพ จิตสำนึกของเธอก็ถูกถ่ายโอนเข้าไปในอาวุธ และมีชีวิตรอดต่อไปในรูปแบบของโครงสร้างอัจฉริยะ โดยนับตั้งแต่ Obol Squad ถูกก่อตั้งขึ้น เธอได้ทำหน้าที่เป็นแกนหลักของหน่วยมาโดยตลอด แม้จะเป็นคนอารมณ์ร้อน และชอบทำอะไรวู่วามอยู่บ้าง แต่ก็ได้รับความเคารพ และความไว้วางใจจากสมาชิกในหน่วยอย่างแท้จริง
ดูเหมือน Orphie จะมีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดากับ "Magus" ทั้งสองรู้จักกันมานานหลายปี และมิตรภาพของพวกเขา ก็ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำพูดง่ายๆ อย่างคำว่า "คู่หู" เท่านั้น โดย "Magus" มักจะคอยดูแล และสั่งสอน Orphie ราวกับเป็นแม่ของเธออยู่เสมอ ส่วน Orphie เองก็พยายามอย่างเต็มที่ เพื่อตอบสนองต่อความคาดหวังของอีกฝ่าย และปรารถนาที่จะกลายเป็นทหารที่มีความสามารถเหมือนหัวหน้า "Magus"

ถ้าจะพูดให้ถูกก็คือ Orphie มีงานอดิเรกมากมายที่ "Magus" ไม่เห็นด้วย เธอชอบของหวานแสนสวย สัตว์ตัวน้อยแสนอบอุ่น และของเล่นที่ดูฉูดฉาดตา แต่หัวหน้าของเธอกลับมองว่าสิ่งเหล่านี้ดูอ่อนแอเกินไป อย่างไรก็ตาม ถึงแม้เมื่ออยู่ต่อหน้าผู้คน "Magus" จะสั่งสอน Orphie อย่างไม่มีผ่อนปรน และเรียกร้องเธอด้วยคำว่าคุณธรรมกับวินัยของ "ทหาร" แต่กลับใช้ "โหมดนอนหลับ" เป็นข้ออ้างอย่างลับๆ อยู่บ่อยครั้ง เพื่อเป็นการประนีประนอมต่อการกระทำที่ไม่สอดคล้องกับ "บรรทัดฐานของทหารที่สมบูรณ์แบบ" ของ Orphie ซึ่งตามคำกล่าวของหัวหน้าที่ประกาศว่าตัวเอง "เที่ยงธรรม" ผู้นี้ การกระทำของเธอเป็นไปตามประสบการณ์การเลี้ยงดู ที่ระบุไว้ในวิดีโอออนไลน์ "แผนการฝึกฝนสาวน้อยอัจฉริยะ" อย่างเคร่งครัด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
Tiếng Việtvi
Orphie Magnusson trực thuộc Đội OBOL - Doanh Trại Obsidian - Lực Lượng Phòng Vệ New Eridu, là người sở hữu cấu trúc thông minh dạng súng Magus.

Magus là đội trưởng của Đội OBOL, từng bị thương nặng và rơi vào tình trạng nguy kịch trong sự kiện Cố Đô Sụp Đổ. Sau khi tham gia vào kế hoạch nghiên cứu của quân đội, ý thức của cô đã được chuyển vào vũ khí và tiếp tục tồn tại dưới dạng sinh mệnh thông minh. Kể từ khi Đội OBOL được thành lập, cô luôn đóng vai trò là linh hồn của đội. Tuy tính khí nóng nảy, hành động đôi khi bốc đồng nhưng cô vẫn được các thành viên trong đội tôn trọng và tin tưởng.
Orphie dường như có mối quan hệ đặc biệt với Magus, hai người đã quen biết nhau nhiều năm và tình cảm của họ không thể diễn tả đơn giản bằng từ "cộng sự". Magus thường xuyên quan tâm và chỉ dạy Orphie như một người mẹ, còn Orphie cũng không ngừng cố gắng để đáp lại kỳ vọng của Magus, khao khát trở thành một quân nhân tự lập như đội trưởng Magus.

Nói cho chính xác thì Orphie có nhiều sở thích mà Magus không tán thành, cô ấy thích bánh ngọt xinh đẹp, những con vật nhỏ ấm áp, đồ chơi có hình dáng bắt mắt, và tất cả những thứ này trong mắt đội trưởng của cô đều là những thứ quá yếu đuối. Tuy nhiên, mặc dù Magus luôn nghiêm khắc dạy dỗ Orphie trước mặt mọi người, yêu cầu cô phải tuân thủ đức hạnh và kỷ luật của một "người lính", nhưng khi ở riêng, cô thường lấy cớ "chế độ ngủ" để ngầm cho phép những hành động không phù hợp với "tiêu chuẩn người lính hoàn hảo" của Orphie. Theo lời vị đội trưởng tự nhận mình "thiết diện vô tư" này, hành động của cô đã nghiêm túc tuân theo kinh nghiệm nuôi dạy con cái được đề cập trong video trên mạng "Kế Hoạch Đào Tạo Thiếu Nữ Thiên Tài".
Orphie Magnusson trực thuộc Đội OBOL - Doanh Trại Obsidian - Lực Lượng Phòng Vệ New Eridu, là người sở hữu cấu trúc thông minh dạng súng Magus.

Magus là đội trưởng của Đội OBOL, từng bị thương nặng và rơi vào tình trạng nguy kịch trong sự kiện Cố Đô Sụp Đổ. Sau khi tham gia vào kế hoạch nghiên cứu của quân đội, ý thức của cô đã được chuyển vào vũ khí và tiếp tục tồn tại dưới dạng sinh mệnh thông minh. Kể từ khi Đội OBOL được thành lập, cô luôn đóng vai trò là linh hồn của đội. Tuy tính khí nóng nảy, hành động đôi khi bốc đồng nhưng cô vẫn được các thành viên trong đội tôn trọng và tin tưởng.
Orphie dường như có mối quan hệ đặc biệt với Magus, hai người đã quen biết nhau nhiều năm và tình cảm của họ không thể diễn tả đơn giản bằng từ "cộng sự". Magus thường xuyên quan tâm và chỉ dạy Orphie như một người mẹ, còn Orphie cũng không ngừng cố gắng để đáp lại kỳ vọng của Magus, khao khát trở thành một quân nhân tự lập như đội trưởng Magus.

Nói cho chính xác thì Orphie có nhiều sở thích mà Magus không tán thành, cô ấy thích bánh ngọt xinh đẹp, những con vật nhỏ ấm áp, đồ chơi có hình dáng bắt mắt, và tất cả những thứ này trong mắt đội trưởng của cô đều là những thứ quá yếu đuối. Tuy nhiên, mặc dù Magus luôn nghiêm khắc dạy dỗ Orphie trước mặt mọi người, yêu cầu cô phải tuân thủ đức hạnh và kỷ luật của một "người lính", nhưng khi ở riêng, cô thường lấy cớ "chế độ ngủ" để ngầm cho phép những hành động không phù hợp với "tiêu chuẩn người lính hoàn hảo" của Orphie. Theo lời vị đội trưởng tự nhận mình "thiết diện vô tư" này, hành động của cô đã nghiêm túc tuân theo kinh nghiệm nuôi dạy con cái được đề cập trong video trên mạng "Kế Hoạch Đào Tạo Thiếu Nữ Thiên Tài".
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301
繁體中文zh-TW
奧菲絲·馬格努森,隸屬新艾利都防衛軍·黑曜石營·奧波勒斯小隊,是槍械形態的智慧構造體「鬼火」的持槍人。

「鬼火」是奧波勒斯小隊的隊長,曾由於舊都陷落事件身受重傷、性命垂危。在參與軍方研究計畫後,其意識被轉移至武器之中,以智慧生命的方式得以繼續存活。自奧波勒斯小隊組建以來,她一直作為靈魂人物發揮著作用,雖然脾氣火爆、行事偶有衝動,但深受小隊成員的尊敬和信賴。
奧菲絲似乎與「鬼火」有著不一般的關係,兩人相識多年,其情誼無法用簡單的「搭檔」一詞形容。「鬼火」時常如同母親般關心與教導奧菲絲,而奧菲絲也不遺餘力試圖回應前者的期待,渴望能夠成為如「鬼火」隊長般獨當一面的軍人。

確切來說,奧菲絲有許多「鬼火」並不讚許的興趣愛好,她喜歡漂亮的甜點、溫暖的小動物、外形花哨的玩具,而所有這些在她的隊長看來都是過於軟弱的東西。不過,「鬼火」雖會在人前毫不鬆懈地管教奧菲絲,以「士兵」的美德和紀律要求她,私底下又經常打著「休眠模式」的幌子,默許奧菲絲不符合「完美士兵準繩」的出格舉動。據這位聲明自己「鐵面無私」的隊長所言,她的行為嚴格遵循著網路影片「天才少女養成計畫」中所提到的育兒經驗。
奧菲絲·馬格努森,隸屬新艾利都防衛軍·黑曜石營·奧波勒斯小隊,是槍械形態的智慧構造體「鬼火」的持槍人。

「鬼火」是奧波勒斯小隊的隊長,曾由於舊都陷落事件身受重傷、性命垂危。在參與軍方研究計畫後,其意識被轉移至武器之中,以智慧生命的方式得以繼續存活。自奧波勒斯小隊組建以來,她一直作為靈魂人物發揮著作用,雖然脾氣火爆、行事偶有衝動,但深受小隊成員的尊敬和信賴。
奧菲絲似乎與「鬼火」有著不一般的關係,兩人相識多年,其情誼無法用簡單的「搭檔」一詞形容。「鬼火」時常如同母親般關心與教導奧菲絲,而奧菲絲也不遺餘力試圖回應前者的期待,渴望能夠成為如「鬼火」隊長般獨當一面的軍人。

確切來說,奧菲絲有許多「鬼火」並不讚許的興趣愛好,她喜歡漂亮的甜點、溫暖的小動物、外形花哨的玩具,而所有這些在她的隊長看來都是過於軟弱的東西。不過,「鬼火」雖會在人前毫不鬆懈地管教奧菲絲,以「士兵」的美德和紀律要求她,私底下又經常打著「休眠模式」的幌子,默許奧菲絲不符合「完美士兵準繩」的出格舉動。據這位聲明自己「鐵面無私」的隊長所言,她的行為嚴格遵循著網路影片「天才少女養成計畫」中所提到的育兒經驗。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Partner_ProfileDesc_1301