Ghost

TextMap entry

TextMap Partner_OutlookDesc_1071

Primary text

Español

13 Translations
No se ha encontrado ningún dato sobre César en el expediente de certificación de ciudadanos de Nueva Eridu.
De acuerdo con los análisis de datos de combates anteriores, César posee una alta compatibilidad etérea.
No se ha encontrado ningún dato sobre César en el expediente de certificación de ciudadanos de Nueva Eridu.
De acuerdo con los análisis de datos de combates anteriores, César posee una alta compatibilidad etérea.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No se ha encontrado ningún dato sobre César en el expediente de certificación de ciudadanos de Nueva Eridu.
De acuerdo con los análisis de datos de combates anteriores, César posee una alta compatibilidad etérea.
No se ha encontrado ningún dato sobre César en el expediente de certificación de ciudadanos de Nueva Eridu.
De acuerdo con los análisis de datos de combates anteriores, César posee una alta compatibilidad etérea.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Englishen
There's no record of Caesar in the New Eridu Citizen Verification Profile.
Based on data analysis from previous combat, Caesar has a high Aptitude for Ether.
There's no record of Caesar in the New Eridu Citizen Verification Profile.
Based on data analysis from previous combat, Caesar has a high Aptitude for Ether.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
简体中文zh-CN
在新艾利都市民认证档案的记录中,未搜索到凯撒的相关记录。
根据过往战斗数据分析,凯撒拥有良好的以太适性。
在新艾利都市民认证档案的记录中,未搜索到凯撒的相关记录。
根据过往战斗数据分析,凯撒拥有良好的以太适性。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Deutschde
In den Bürgerverifizierungsakten von New Eridu sind keine Aufzeichnungen über Caesar zu finden.
Nach Analyse vergangener Kampfdaten besitzt Caesar eine hohe Äthereignung.
In den Bürgerverifizierungsakten von New Eridu sind keine Aufzeichnungen über Caesar zu finden.
Nach Analyse vergangener Kampfdaten besitzt Caesar eine hohe Äthereignung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Françaisfr
Il n'y a aucune trace concernant César dans la Vérification du profil des citoyens de la Nouvelle-Eridu.
D'après l'analyse des précédents combats, César possède une bonne affinité éthérique.
Il n'y a aucune trace concernant César dans la Vérification du profil des citoyens de la Nouvelle-Eridu.
D'après l'analyse des précédents combats, César possède une bonne affinité éthérique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Bahasa Indonesiaid
Data Caesar tidak ditemukan dalam arsip identitas warga New Eridu.
Berdasarkan analisis data pertarungan sebelumnya, Caesar memiliki daya tahan Ether yang tinggi.
Data Caesar tidak ditemukan dalam arsip identitas warga New Eridu.
Berdasarkan analisis data pertarungan sebelumnya, Caesar memiliki daya tahan Ether yang tinggi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
日本語ja
新エリー都・
市民認証ファイルにシーザーに
関する記録はありません。
過去の戦闘データからして、
エーテル適性は「良好」です。
新エリー都・
市民認証ファイルにシーザーに
関する記録はありません。
過去の戦闘データからして、
エーテル適性は「良好」です。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
한국어ko
뉴에리두 시민 인증 파일 기록에서 카이사르 관련 기록은 찾을 수 없다.
과거 전투 데이터 분석에 따르면, 카이사르는 우수한 에테르 적응 능력을 갖추고 있다.
뉴에리두 시민 인증 파일 기록에서 카이사르 관련 기록은 찾을 수 없다. 
과거 전투 데이터 분석에 따르면, 카이사르는 우수한 에테르 적응 능력을 갖추고 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Portuguêspt
Não há registros de Caesar entre os perfis de cidadãos verificados de Nova Eridu. Segundo a análise de combates anteriores, ela tem alta afinidade com o Éter.
Não há registros de Caesar entre os perfis de cidadãos verificados de Nova Eridu. Segundo a análise de combates anteriores, ela tem alta afinidade com o Éter.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Русскийru
В архиве регистрации жителей Нью-Эриду нет ни единой записи о Цезарь.
Анализ данных предыдущих сражений показывает, что Цезарь обладает хорошей устойчивостью к эфиру.
В архиве регистрации жителей Нью-Эриду нет ни единой записи о Цезарь.
Анализ данных предыдущих сражений показывает, что Цезарь обладает хорошей устойчивостью к эфиру.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
ไทยth
ไม่พบบันทึกที่เกี่ยวกับ Caesar ในบันทึกข้อมูลรับรองการเป็นพลเมืองของ New Eridu
จากการวิเคราะห์ข้อมูลการต่อสู้ที่ผ่านมา Caesar มีความสามารถในการปรับตัวเข้ากับอีเทอร์ได้เป็นอย่างดี
ไม่พบบันทึกที่เกี่ยวกับ Caesar ในบันทึกข้อมูลรับรองการเป็นพลเมืองของ New Eridu
จากการวิเคราะห์ข้อมูลการต่อสู้ที่ผ่านมา Caesar มีความสามารถในการปรับตัวเข้ากับอีเทอร์ได้เป็นอย่างดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
Tiếng Việtvi
Không tìm thấy thông tin ghi chép nào liên quan đến Caesar trong hồ sơ chứng nhận công dân New Eridu.
Theo phân tích dữ liệu chiến đấu trong quá khứ, Caesar có khả năng thích ứng Ether rất tốt.
Không tìm thấy thông tin ghi chép nào liên quan đến Caesar trong hồ sơ chứng nhận công dân New Eridu.
Theo phân tích dữ liệu chiến đấu trong quá khứ, Caesar có khả năng thích ứng Ether rất tốt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071
繁體中文zh-TW
在新艾利都市民認證檔案的紀錄中,未搜尋到凱撒的相關記錄。
根據過往戰鬥資料分析,凱撒擁有良好的以太適性。
在新艾利都市民認證檔案的紀錄中,未搜尋到凱撒的相關記錄。
根據過往戰鬥資料分析,凱撒擁有良好的以太適性。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Partner_OutlookDesc_1071