Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330220401_05

Primary text

Español

13 Translations
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi

Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401/1/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi

Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401F
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401F/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Está bien. Te pagaré cuando reciba mi salario.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Englishen
Hmm, okay. I'll pay you once I get paid.
Hmm, okay. I'll pay you once I get paid.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
简体中文zh-CN
嗯,好。发工资后一定给你。
嗯,好。发工资后一定给你。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Deutschde
Okay. Nach der Gehaltsauszahlung gebe ich dir das Geld.
Okay. Nach der Gehaltsauszahlung gebe ich dir das Geld.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Françaisfr
Hmm, d'accord. Je te les verserai quand j'aurai mon salaire.
Hmm, d'accord. Je te les verserai quand j'aurai mon salaire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Bahasa Indonesiaid
Iya. Nanti pasti aku bayar kalau sudah gajian.
Iya. Nanti pasti aku bayar kalau sudah gajian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
日本語ja
ええ、わかりました。お給料が入り次第、必ずお支払いします。
ええ、わかりました。お給料が入り次第、必ずお支払いします。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
한국어ko
네, 물론이죠. 월급 받으면 보내드릴게요
네, 물론이죠. 월급 받으면 보내드릴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Portuguêspt
Muito bem. Te pagarei assim que eu receber o meu pagamento.
Muito bem. Te pagarei assim que eu receber o meu pagamento.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Русскийru
А. Хорошо. Конечно, заплачу с ближайшей зарплаты.
А. Хорошо. Конечно, заплачу с ближайшей зарплаты.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
ไทยth
หืม ก็ได้ ไว้เงินเดือนออกแล้วจะจ่ายให้นะ
หืม ก็ได้ ไว้เงินเดือนออกแล้วจะจ่ายให้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
Tiếng Việtvi
Ừm, được. Đợi có lương sẽ trả cho cậu/cô.
Ừm, được. Đợi có lương sẽ trả cho {F#cô}{M#cậu}.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05
繁體中文zh-TW
嗯,好。發工資後一定給你。
嗯,好。發工資後一定給你。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_05