Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_200505

Primary text

Español

13 Translations
Tu novia se las puede arreglar yendo por su cuenta?
Tu novia se las puede arreglar yendo por su cuenta?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Tu novia se las puede arreglar yendo por su cuenta?
Tu novia se las puede arreglar yendo por su cuenta?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Englishen
Can your girlfriend make it there on her own?
Can your girlfriend make it there on her own?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
简体中文zh-CN
你的女友自己前往没问题吗?
你的女友自己前往没问题吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Deutschde
Schafft es deine Freundin allein dorthin?
Schafft es deine Freundin allein dorthin?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Françaisfr
Et ta petite amie peut y arriver toute seule ?
Et ta petite amie peut y arriver toute seule ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Bahasa Indonesiaid
Terus pacarmu pergi sendiri gitu?
Terus pacarmu pergi sendiri gitu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
日本語ja
その彼女だけど、一人で大丈夫なの{M#かい}?
その彼女だけど、一人で大丈夫なの{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
한국어ko
여자친구는 혼자 가도 괜찮나요?
여자친구는 혼자 가도 괜찮나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Portuguêspt
Sua namorada consegue chegar lá sozinha?
Sua namorada consegue chegar lá sozinha?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Русскийru
А твоя девушка сама туда доберётся?
А твоя девушка сама туда доберётся?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
ไทยth
ให้แฟนของคุณไปคนเดียวไม่เป็นไรจริงเหรอ?
ให้แฟนของคุณไปคนเดียวไม่เป็นไรจริงเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
Tiếng Việtvi
Bạn gái của anh tự đi một mình không sao chứ?
Bạn gái của anh tự đi một mình không sao chứ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505
繁體中文zh-TW
你的女友自己前往沒問題嗎?
你的女友自己前往沒問題嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_200505