Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44500501

Primary text

Español

13 Translations
Te estuve esperando un buen rato en la Plaza Luciente.
Te estuve esperando un buen rato en la Plaza Luciente.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Te estuve esperando un buen rato en la Plaza Luciente.
Te estuve esperando un buen rato en la Plaza Luciente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Englishen
I waited at Lumina Square for ages
I waited at Lumina Square for ages
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
简体中文zh-CN
我在光映广场等了好久
我在光映广场等了好久
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Deutschde
Ich habe am Lumina-Platz sehr lange gewartet,
Ich habe am Lumina-Platz sehr lange gewartet,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Françaisfr
J'ai attendu une éternité à la place Lumina.
J'ai attendu une éternité à la place Lumina.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah nunggu lama di Lumina Square.
Aku sudah nunggu lama di Lumina Square.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
日本語ja
ルミナスクエアで
ずっと待ってたんだけど…
ルミナスクエアで
ずっと待ってたんだけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
한국어ko
나 루미나 광장에서 한참을 기다렸어
나 루미나 광장에서 한참을 기다렸어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Portuguêspt
Fiquei esperando na Lumina um tempaoooo
Fiquei esperando na Lumina um tempaoooo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Русскийru
Я так долго ждала на площади Люмины
Я так долго ждала на площади Люмины
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
ไทยth
ฉันรออยู่ Lumina Square นานมาก
ฉันรออยู่ Lumina Square นานมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
Tiếng Việtvi
Tôi đã đợi rất lâu ở Quảng Trường Lumina đấy
Tôi đã đợi rất lâu ở Quảng Trường Lumina đấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501
繁體中文zh-TW
我在光映廣場等了好久
我在光映廣場等了好久
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44500501