Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900303

Primary text

Español

13 Translations
La idea es que las cosas similares se atraen entre sí
La idea es que las cosas similares se atraen entre sí

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
La idea es que las cosas similares se atraen entre sí
La idea es que las cosas similares se atraen entre sí
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Englishen
It means similar things are drawn to each other
It means similar things are drawn to each other
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
简体中文zh-CN
意思大概是相似的事物能够互相感召
意思大概是相似的事物能够互相感召
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Deutschde
Das heißt ungefähr: Gleiches zieht Gleiches an ...
Das heißt ungefähr: Gleiches zieht Gleiches an ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Françaisfr
Ça veut dire que des choses similaires sont attirées les unes par les autres.
Ça veut dire que des choses similaires sont attirées les unes par les autres.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Bahasa Indonesiaid
Artinya hal-hal yang serupa akan saling tertarik satu sama lain
Artinya hal-hal yang serupa akan saling tertarik satu sama lain
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
日本語ja
つまり、似たもの同士は
互いに惹かれ合うということです
つまり、似たもの同士は
互いに惹かれ合うということです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
한국어ko
같은 소리끼리는 서로에게 응하며, 같은 기운을 가진 사물끼리는 서로를 구한다, 라는 뜻이죠
같은 소리끼리는 서로에게 응하며, 같은 기운을 가진 사물끼리는 서로를 구한다, 라는 뜻이죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Portuguêspt
Isso quer dizer que coisas similares se atraem
Isso quer dizer que coisas similares se atraem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Русскийru
То есть подобное тянется к подобному.
То есть подобное тянется к подобному.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
ไทยth
หมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงกันย่อมดึงดูดซึ่งกันและกัน
หมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงกันย่อมดึงดูดซึ่งกันและกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
Tiếng Việtvi
Đại khái ý là những thứ tương tự có thể thu hút lẫn nhau
Đại khái ý là những thứ tương tự có thể thu hút lẫn nhau
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303
繁體中文zh-TW
意思大概是相似的事物能夠互相感召
意思大概是相似的事物能夠互相感召
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900303