Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400409

Primary text

Español

13 Translations
Te apetece cambiar de aires?
Te apetece cambiar de aires?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Te apetece cambiar de aires?
Te apetece cambiar de aires?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Englishen
Need a change of pace?
Need a change of pace?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
简体中文zh-CN
要转换转换心情吗?
要转换转换心情吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Deutschde
Soll ich dich ein wenig aufmuntern?
Soll ich dich ein wenig aufmuntern?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Françaisfr
Tu as besoin de te changer les idées ?
Tu as besoin de te changer les idées ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Bahasa Indonesiaid
Mau ganti suasana hati?
Mau ganti suasana hati?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
日本語ja
少し気分転換しようか?/ちょっと気分転換する?
{M#少し気分転換しようか?}{F#ちょっと気分転換する?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
한국어ko
기분 전환하러 갈래요?
기분 전환하러 갈래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Portuguêspt
Precisa esfriar a cabeça?
Precisa esfriar a cabeça?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Русскийru
Давай я подниму тебе настроение!
Давай я подниму тебе настроение!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
ไทยth
ออกไปเปลี่ยนบรรยากาศหน่อยมั้ย?
ออกไปเปลี่ยนบรรยากาศหน่อยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
Tiếng Việtvi
Muốn thay đổi tâm trạng chút không?
Muốn thay đổi tâm trạng chút không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409
繁體中文zh-TW
要轉換轉換心情嗎?
要轉換轉換心情嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400409