Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401901706

Primary text

Español

13 Translations
En fin, vayamos juntos/as a la próxima
En fin, vayamos junt{M#os}{F#as} a la próxima

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
En fin, vayamos juntos/as a la próxima
En fin, vayamos junt{M#os}{F#as} a la próxima
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Englishen
anyway, lets go together next time
anyway, lets go together next time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
简体中文zh-CN
反正,下次有机会再一起去看
反正,下次有机会再一起去看
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Deutschde
Wie auch immer, lass uns das nächste Mal zusammen gehen.
Wie auch immer, lass uns das nächste Mal zusammen gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Françaisfr
pas grave, on ira ensemble une prochaine fois
pas grave, on ira ensemble une prochaine fois
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada kesempatan lagi, ayo kita pergi nonton sama-sama.
Kalau ada kesempatan lagi, ayo kita pergi nonton sama-sama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
日本語ja
とにかく、よかったら今度一緒に行こう
とにかく、よかったら今度一緒に行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
한국어ko
어쨌든 다음에 시간 되면 같이 가요
어쨌든 다음에 시간 되면 같이 가요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Portuguêspt
enfim, na próxima, a gente vai junto
enfim, na próxima, a gente vai junto
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Русскийru
ладно давай сходим в след раз
ладно давай сходим в след раз
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
ไทยth
เอาเป็นว่า ถ้าครั้งหน้ามีโอกาสค่อยไปดูด้วยกันก็ได้
เอาเป็นว่า ถ้าครั้งหน้ามีโอกาสค่อยไปดูด้วยกันก็ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
Tiếng Việtvi
Dù sao thì lần sau có cơ hội lại cùng đi xem nhé
Dù sao thì lần sau có cơ hội lại cùng đi xem nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706
繁體中文zh-TW
反正,下次有機會再一起去看
反正,下次有機會再一起去看
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401901706