Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401400514

Primary text

Español

13 Translations
Comprendo... Así que tú también opinas lo mismo.
Comprendo... Así que tú también opinas lo mismo.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Comprendo... Así que tú también opinas lo mismo.
Comprendo... Así que tú también opinas lo mismo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Englishen
I see... You think so too.
I see... You think so too.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
简体中文zh-CN
这…原来您也这么认为吗。
这…原来您也这么认为吗。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Deutschde
Ich verstehe ... Du bist auch derselben Meinung.
Ich verstehe ... Du bist auch derselben Meinung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Françaisfr
Je vois... C'est donc également ce que vous pensez.
Je vois... C'est donc également ce que vous pensez.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Bahasa Indonesiaid
Ah... ternyata Anda juga sependapat ya.
Ah... ternyata Anda juga sependapat ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
日本語ja
なんと…
あなた様も、そのように思われていらっしゃったとは。
なんと…
あなた様も、そのように思われていらっしゃったとは。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
한국어ko
역시… 귀하도 그렇게 생각하고 계셨나요?
역시… 귀하도 그렇게 생각하고 계셨나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Portuguêspt
Entendi... então você também acha.
Entendi... então você também acha.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Русскийru
Ясно... А раньше вы тоже так считали?
Ясно... А раньше вы тоже так считали?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
ไทยth
เอ่อ... ที่แท้ท่านก็คิดแบบนี้เหมือนกันเหรอ
เอ่อ... ที่แท้ท่านก็คิดแบบนี้เหมือนกันเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
Tiếng Việtvi
Hmm... Cậu/Cô cũng nghĩ vậy à
Hmm... {F#Cô}{M#Cậu} cũng nghĩ vậy à
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514
繁體中文zh-TW
這……原來您也這麼認為嗎
這……原來您也這麼認為嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401400514