Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200313

Primary text

Español

13 Translations
Entonces... lo dejo en tus manos, Wise/Belle...
Entonces... lo dejo en tus manos, {M#Wise}{F#Belle}...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Entonces... lo dejo en tus manos, Wise/Belle...
Entonces... lo dejo en tus manos, {M#Wise}{F#Belle}...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Englishen
Thank you very much, Mr./Ms. Manager
Thank you very much, {M#Mr.}{F#Ms.} Manager
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
简体中文zh-CN
那就拜托你了,店长先生/小姐
那就拜托你了,店长{M#先生}{F#小姐}
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Deutschde
Ich zähle auf dich, Herr Chef/Fräulein Chefin.
Ich zähle auf dich, {M#Herr Chef}{F#Fräulein Chefin}.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Françaisfr
Merci beaucoup, M. Proxy/Mlle Proxy !
Merci beaucoup, {M#M. Proxy}{F#Mlle Proxy} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Bahasa Indonesiaid
Tolong ya, Tuan/Nona Manajer.
Tolong ya, {M#Tuan}{F#Nona} Manajer.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
日本語ja
それじゃ頼んだよ、店長さん
それじゃ頼んだよ、店長さん
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
한국어ko
그럼 부탁할게, 점장 선생/아가씨
그럼 부탁할게, 점장 {M#선생}{F#아가씨}
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Portuguêspt
Muito obrigado, Sr./Srta. gerente.
Muito obrigado, {M#Sr.}{F#Srta.} gerente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Русскийru
Большое спасибо, господин/госпожа директор.
Большое спасибо, {M#господин}{F#госпожа} директор.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
ไทยth
ถ้างั้นก็ฝากคุณด้วยนะ คุณ/คุณผู้จัดการ
ถ้างั้นก็ฝากคุณด้วยนะ {M#คุณ}{F#คุณ}ผู้จัดการ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
Tiếng Việtvi
Vậy nhờ cả vào cậu/cô chủ tiệm nhé
Vậy nhờ cả vào {M#cậu}{F#cô} chủ tiệm nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313
繁體中文zh-TW
那就拜託你了,店長先生/小姐
那就拜託你了,店長{M#先生}{F#小姐}
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200313