Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100506

Primary text

Español

13 Translations
Ah, recuerdo su nombre! "La familia es lo primero"!!
Ah, recuerdo su nombre! "La familia es lo primero"!!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ah, recuerdo su nombre! "La familia es lo primero"!!
Ah, recuerdo su nombre! "La familia es lo primero"!!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Englishen
Ah, I remember now! It's called "Family."
Ah, I remember now! It's called "Family."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
简体中文zh-CN
啊,我想起来了!叫「速度与亲情」。
啊,我想起来了!叫「速度与亲情」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Deutschde
Aaaah, jetzt fällt es mir wieder ein! Der Film heißt „Family“!
Aaaah, jetzt fällt es mir wieder ein! Der Film heißt „Family“!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Françaisfr
Ah, je me souviens maintenant. Ça s'appelle La Famille.
Ah, je me souviens maintenant. Ça s'appelle <i>La Famille</i>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Bahasa Indonesiaid
Ah, ada! Judulnya "Ikatan Keluarga".
Ah, ada! Judulnya "Ikatan Keluarga".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
日本語ja
思い出した!『ファミリー・スピード』だ。
思い出した!『ファミリー・スピード』だ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
한국어ko
아, 생각났어! 「가족과 질주」라는 비디오였어
아, 생각났어! 「가족과 질주」라는 비디오였어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Portuguêspt
Ah, já sei! O nome do filme é "Velozes e Afetuosos"
Ah, já sei! O nome do filme é "Velozes e Afetuosos"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Русскийru
О, я вспомнил! Называется «Семья».
О, я вспомнил! Называется «Семья».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
ไทยth
อ๊ะ ฉันนึกออกแล้ว! มันชื่อว่า "Family"
อ๊ะ ฉันนึกออกแล้ว! มันชื่อว่า "Family"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
Tiếng Việtvi
À, tôi nhớ ra rồi! Tên là "Tốc Độ Và Tình Thân"
À, tôi nhớ ra rồi! Tên là "Tốc Độ Và Tình Thân"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506
繁體中文zh-TW
啊,我想起來了!叫「惜命關頭」
啊,我想起來了!叫「惜命關頭」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100506