Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20041806

Primary text

Español

13 Translations
No dejes que descubra evidencia de tu debilidad.
No dejes que descubra evidencia de tu debilidad.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No dejes que descubra evidencia de tu debilidad.
No dejes que descubra evidencia de tu debilidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Englishen
Don't let me find evidence of your weakness
Don't let me find evidence of your weakness
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
简体中文zh-CN
别让我发现你软弱的证据
别让我发现你软弱的证据
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Deutschde
Lass mich aber bloß keine Beweise für deine Schwäche finden.
Lass mich aber bloß keine Beweise für deine Schwäche finden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Françaisfr
Mais ne me montre pas de signes de faiblesse.
Mais ne me montre pas de signes de faiblesse.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Bahasa Indonesiaid
Jangan sampai aku temukan bukti kelemahanmu.
Jangan sampai aku temukan bukti kelemahanmu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
日本語ja
あなたの虚弱さが証明されるようなことは、あってほしくない
あなたの虚弱さが証明されるようなことは、あってほしくない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
한국어ko
당신이 나약하다는 걸 저에게 들키지 않는 편이 좋을 겁니다
당신이 나약하다는 걸 저에게 들키지 않는 편이 좋을 겁니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Portuguêspt
Torça pra eu não encontrar provas da sua fraqueza.
Torça pra eu não encontrar provas da sua fraqueza.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Русскийru
Не заставляй меня искать доказательства твоей слабости
Не заставляй меня искать доказательства твоей слабости
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
ไทยth
อย่าให้ฉันเห็นหลักฐานความอ่อนแอของคุณก็แล้วกัน
อย่าให้ฉันเห็นหลักฐานความอ่อนแอของคุณก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
Tiếng Việtvi
Đừng để tôi tìm thấy chứng cứ của sự yếu đuối của cậu/cô
Đừng để tôi tìm thấy chứng cứ của sự yếu đuối của {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806
繁體中文zh-TW
不要讓我發現你軟弱的證據
不要讓我發現你軟弱的證據
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20041806