Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002808

Primary text

Español

13 Translations
Pero cualquier hamburguesa sabe bien.
Pero cualquier hamburguesa sabe bien.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Pero cualquier hamburguesa sabe bien.
Pero cualquier hamburguesa sabe bien.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Englishen
But then it's still a burger, there's no way it'd taste bad
But then it's still a burger, there's no way it'd taste bad
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
简体中文zh-CN
不过只要是汉堡,味道都不会差到哪里去
不过只要是汉堡,味道都不会差到哪里去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Deutschde
Aber solange es ein Burger ist, kann man am Geschmack eben nicht viel falsch machen.
Aber solange es ein Burger ist, kann man am Geschmack eben nicht viel falsch machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Françaisfr
Mais en fin de compte, ça reste un burger, évidemment que c'est bon !
Mais en fin de compte, ça reste un burger, évidemment que c'est bon !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Bahasa Indonesiaid
Tapi, rasa burger tidak akan berbeda terlalu jauh.
Tapi, rasa burger tidak akan berbeda terlalu jauh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
日本語ja
でもハンバーガーって、どれもそこそこおいしいから
でもハンバーガーって、どれもそこそこおいしいから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
한국어ko
하지만 햄버거라면 거의 다 맛있죠
하지만 햄버거라면 거의 다 맛있죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Portuguêspt
Só que, ainda assim, era um hambúrguer. Não tinha como ser ruim.
Só que, ainda assim, era um hambúrguer. Não tinha como ser ruim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Русскийru
Бургер есть бургер, невкусным он не бывает
Бургер есть бургер, невкусным он не бывает
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
ไทยth
แต่ถ้าเป็นแฮมเบอร์เกอร์ รสชาติก็อร่อยทั้งนั้นแหละ
แต่ถ้าเป็นแฮมเบอร์เกอร์ รสชาติก็อร่อยทั้งนั้นแหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
Tiếng Việtvi
Nhưng miễn nó là hamburger thì hương vị sẽ không tệ đâu
Nhưng miễn nó là hamburger thì hương vị sẽ không tệ đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808
繁體中文zh-TW
不過只要是漢堡,味道都不會差到哪裡去
不過只要是漢堡,味道都不會差到哪裡去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002808