Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102104

Primary text

Español

13 Translations
¡Te lo juro por la vida de mi jefe!
¡Te lo juro por la vida de mi jefe!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Te lo juro por la vida de mi jefe!
¡Te lo juro por la vida de mi jefe!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Englishen
I swear it on my boss' life!
I swear it on my boss' life!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
简体中文zh-CN
我以上司的生命保证!
我以上司的生命保证!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Deutschde
Ich schwöre beim Leben meines Chefs!
Ich schwöre beim Leben meines Chefs!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Françaisfr
Je le jure sur la tête de mon patron !
Je le jure sur la tête de mon patron !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Bahasa Indonesiaid
Aku berani sumpah atas nama bosku!
Aku berani sumpah atas nama bosku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
日本語ja
上司の命をかけてもいいですよ!
上司の命をかけてもいいですよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
한국어ko
상사의 목숨을 걸고 장담할게!
상사의 목숨을 걸고 장담할게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Portuguêspt
Juro pela vida do meu chefe!
Juro pela vida do meu chefe!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Русскийru
Клянусь его жизнью!
Клянусь его жизнью!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
ไทยth
ฉันเอาชีวิตของหัวหน้าเป็นประกันเลย!
ฉันเอาชีวิตของหัวหน้าเป็นประกันเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
Tiếng Việtvi
Tôi lấy mạng sống của sếp tôi ra đảm bảo!
Tôi lấy mạng sống của sếp tôi ra đảm bảo!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102104
繁體中文zh-TW
我以上司的生命保證!
我以上司的生命保證!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102104