Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513121_01

Primary text

Español

13 Translations
Aquí está, la máquina expendedora. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.
Aquí está, la <color=#FFAF2C>máquina expendedora</color>. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Vivian

Aquí está, la máquina expendedora. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.
Aquí está, la <color=#FFAF2C>máquina expendedora</color>. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513121
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513121/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Aquí está, la máquina expendedora. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.
Aquí está, la <color=#FFAF2C>máquina expendedora</color>. Es muy posible que las pertenencias de Bringer estén ocultas en su interior.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Englishen
Found it — the vending machine. Bringer's belongings are probably stashed away in there.
Found it — the <color=#FFAF2C>vending machine</color>. Bringer's belongings are probably stashed away in there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
简体中文zh-CN
找到了,自动贩卖机。布林格的遗物很有可能就藏在这里面。
找到了,<color=#FFAF2C>自动贩卖机</color>。布林格的遗物很有可能就藏在这里面。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Deutschde
Da ist er – der Verkaufsautomat. Bringers Hinterlassenschaften sind wahrscheinlich darin versteckt.
Da ist er – der <color=#FFAF2C>Verkaufsautomat</color>. Bringers Hinterlassenschaften sind wahrscheinlich darin versteckt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Françaisfr
Trouvé. C'est un distributeur automatique. Les affaires de Bringer sont probablement cachées à l'intérieur.
Trouvé. C'est un <color=#FFAF2C>distributeur automatique</color>. Les affaires de Bringer sont probablement cachées à l'intérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Bahasa Indonesiaid
Ini dia, mesin penjual otomatis. Barang Bringer kemungkinan besar tersembunyi di dalam sini.
Ini dia, <color=#FFAF2C>mesin penjual otomatis</color>. Barang Bringer kemungkinan besar tersembunyi di dalam sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
日本語ja
見つけました、自販機なのです。ブリンガーの遺物は
この中にある可能性が高いのです。
見つけました、<color=#FFAF2C>自販機</color>なのです。ブリンガーの遺物は
この中にある可能性が高いのです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
한국어ko
찾았다, 자판기야. 브랑그의 유품이 여기에 숨겨져 있을 가능성이 높아
찾았다, <color=#FFAF2C>자판기</color>야. 브랑그의 유품이 여기에 숨겨져 있을 가능성이 높아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Portuguêspt
Encontrei uma máquina de venda automática. As relíquias do Bringer podem estar escondidas dentro.
Encontrei uma <color=#FFAF2C>máquina de venda automática</color>. As relíquias do Bringer podem estar escondidas dentro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Русскийru
Нашла. Торговый автомат. Вещи Брингера, вероятно, здесь.
Нашла. <color=#FFAF2C>Торговый автомат</color>. Вещи Брингера, вероятно, здесь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
ไทยth
เจอตู้สินค้าอัตโนมัติแล้ว ของที่ Bringer เหลือทิ้งไว้อาจจะอยู่ในนี้
เจอ<color=#FFAF2C>ตู้สินค้าอัตโนมัติ</color>แล้ว ของที่ Bringer เหลือทิ้งไว้อาจจะอยู่ในนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
Tiếng Việtvi
Tìm thấy máy bán hàng tự động rồi. Di vật của Bringer có khả năng được giấu ở trong đó.
Tìm thấy <color=#FFAF2C>máy bán hàng tự động</color> rồi. Di vật của Bringer có khả năng được giấu ở trong đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01
繁體中文zh-TW
找到了,自動販賣機。布林格的遺物很有可能就藏在這裡面。
找到了,<color=#FFAF2C>自動販賣機</color>。布林格的遺物很有可能就藏在這裡面。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513121_01