Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513024_04

Primary text

Español

13 Translations
El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513024
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513024/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
El sacrificio, la Asamblea de la Exacerbación, Bringer... Es posible que haya algún secreto detrás de todo esto. Y podría estar relacionado con nuestra profesora. Digan lo que digan, no podemos quedarnos de brazos cruzados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Englishen
Sacrifice, Exaltists, Bringer... There might be a deeper secret behind all of this. And it could even be related to our teacher...
No matter what, we can't just sit back and do nothing.
Sacrifice, Exaltists, Bringer... There might be a deeper secret behind all of this. And it could even be related to our teacher...
No matter what, we can't just sit back and do nothing.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
简体中文zh-CN
牲鬼,称颂会,布林格…这些事背后,或许确实藏着什么更深的秘密。而且还可能和老师相关…
不管怎么说,我们都不可能坐视不管。
牲鬼,称颂会,布林格…这些事背后,或许确实藏着什么更深的秘密。而且还可能和老师相关…
不管怎么说,我们都不可能坐视不管。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Deutschde
Opfergeist, die Exaltierten, Bringer ... Es könnte tatsächlich ein tieferes Geheimnis hinter all dem stecken. Und es könnte sogar mit unserer Lehrerin zu tun haben ... Egal was passiert, wir können uns nicht einfach zurücklehnen und nichts tun.
Opfergeist, die Exaltierten, Bringer ... Es könnte tatsächlich ein tieferes Geheimnis hinter all dem stecken. Und es könnte sogar mit unserer Lehrerin zu tun haben ... Egal was passiert, wir können uns nicht einfach zurücklehnen und nichts tun.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Françaisfr
Le Sacrifice, les Exaltés, Bringer... Il pourrait effectivement y avoir un secret plus important derrière tout ça. Et il pourrait même être lié à notre professeure...
Quoi qu'il en soit, on ne peut pas rester les bras croisés.
Le Sacrifice, les Exaltés, Bringer... Il pourrait effectivement y avoir un secret plus important derrière tout ça. Et il pourrait même être lié à notre professeure...
Quoi qu'il en soit, on ne peut pas rester les bras croisés.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Bahasa Indonesiaid
Sacrifice, Exaltist, Bringer... Mungkin ada rahasia yang lebih dalam di balik semua ini. Dan bahkan mungkin berhubungan dengan guru...
Bagaimanapun juga, kita enggak bisa diam saja.
Sacrifice, Exaltist, Bringer... Mungkin ada rahasia yang lebih dalam di balik semua ini. Dan bahkan mungkin berhubungan dengan guru...
Bagaimanapun juga, kita enggak bisa diam saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
日本語ja
サクリファイス、讃頌会、ブリンガー…
裏に何が隠れてるかわかったもんじゃないけど、
先生に関係してそうなら
私たちも黙ってられないって!
サクリファイス、讃頌会、ブリンガー…
裏に何が隠れてるかわかったもんじゃないけど、
先生に関係してそうなら
私たちも黙ってられないって!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
한국어ko
새크리파이스, 칭송회, 브랑그… 이 모든 것들의 배경에는 아마도 더 깊은 비밀이 숨어 있을 거야. 그리고 어쩌면 선생님과도 관련되어 있을지도 몰라…
어찌 됐든, 가만히 보고만 있을 순 없어
새크리파이스, 칭송회, 브랑그… 이 모든 것들의 배경에는 아마도 더 깊은 비밀이 숨어 있을 거야. 그리고 어쩌면 선생님과도 관련되어 있을지도 몰라…
어찌 됐든, 가만히 보고만 있을 순 없어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Portuguêspt
Sacrifício, Sociedade da Exaltação, Bringer... Deve haver algum segredo maior por detrás disso. E talvez tenha algo a ver com nossa professora...
De qualquer forma, não podemos ficar de braços cruzados.
Sacrifício, Sociedade da Exaltação, Bringer... Deve haver algum segredo maior por detrás disso. E talvez tenha algo a ver com nossa professora...
De qualquer forma, não podemos ficar de braços cruzados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Русскийru
Жертва, Ликующие, Брингер... Возможно, за всем этим кроется ещё какая-то тайна... Может быть, это как-то связано с наставницей... В общем, нельзя нам оставаться в стороне.
Жертва, Ликующие, Брингер... Возможно, за всем этим кроется ещё какая-то тайна... Может быть, это как-то связано с наставницей... В общем, нельзя нам оставаться в стороне.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
ไทยth
Sacrifice, Exaltist, Bringer... เบื้องหลังเรื่องพวกนี้ อาจมีความลับที่ลึกยิ่งกว่าซ่อนอยู่ และอาจเกี่ยวข้องกับอาจารย์ด้วย...
ไม่ว่ายังไง พวกเราก็ไม่สามารถนั่งดูอยู่เฉยๆ ได้
Sacrifice, Exaltist, Bringer... เบื้องหลังเรื่องพวกนี้ อาจมีความลับที่ลึกยิ่งกว่าซ่อนอยู่ และอาจเกี่ยวข้องกับอาจารย์ด้วย...
ไม่ว่ายังไง พวกเราก็ไม่สามารถนั่งดูอยู่เฉยๆ ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
Tiếng Việtvi
Quỷ Tế, Hội Ca Tụng, Bringer... Đằng sau những chuyện này, có lẽ thực sự ẩn giấu bí mật sâu xa gì đó. Hơn nữa còn có thể liên quan đến thầy...
Dù thế nào đi chăng nữa, chúng ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Quỷ Tế, Hội Ca Tụng, Bringer... Đằng sau những chuyện này, có lẽ thực sự ẩn giấu bí mật sâu xa gì đó. Hơn nữa còn có thể liên quan đến thầy...
Dù thế nào đi chăng nữa, chúng ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04
繁體中文zh-TW
牲鬼,稱頌會,布林格……這些事背後,或許確實藏著什麼更深的秘密。而且還可能和老師相關……
不管怎麼說,我們都不可能坐視不管。
牲鬼,稱頌會,布林格……這些事背後,或許確實藏著什麼更深的秘密。而且還可能和老師相關……
不管怎麼說,我們都不可能坐視不管。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513024_04