Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200192_01

Primary text

Español

13 Translations
Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)
Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Afligibú

Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)
Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200192
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200192/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)
Ehn noo...
(Buaaa... Qué inútil soy...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Englishen
Nu-nah... (Ugh... I'm so useless...)
Nu-nah... (Ugh... I'm so useless...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
简体中文zh-CN
嗯呢…(呜…我真是太没用了…)
嗯呢…(呜…我真是太没用了…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Deutschde
Mhne ... (Ach ... Ich bin so nutzlos ...)
Mhne ... (Ach ... Ich bin so nutzlos ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Françaisfr
Nu-nah... (Ugh... je suis tellement inutile...)
Nu-nah... (Ugh... je suis tellement inutile...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Bahasa Indonesiaid
Enh-na... (*hiks-hiks* Aku benaran tidak berguna...)
Enh-na... (*hiks-hiks* Aku benaran tidak berguna...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
日本語ja
ンナ…(ううっ…僕は本当に役立たずだ…)
ンナ…(ううっ…僕は本当に役立たずだ…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
한국어ko
웅나…(아… 난 정말 쓸모가 없어…)
웅나…(아… 난 정말 쓸모가 없어…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Portuguêspt
Nu-nah... (Ah... Eu sou um fracasso...)
Nu-nah... (Ah... Eu sou um fracasso...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Русскийru
Эн-не... (У-у-у... От меня совсем никакого толка...)
Эн-не... (У-у-у... От меня совсем никакого толка...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
ไทยth
อืดงืด... (ฮือ... ฉันนี่ไร้ประโยชน์จริงๆ เลย...)
อืดงืด... (ฮือ... ฉันนี่ไร้ประโยชน์จริงๆ เลย...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
Tiếng Việtvi
Um ne... (Hu hu... tôi thật vô dụng...)
Um ne... (Hu hu... tôi thật vô dụng...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01
繁體中文zh-TW
嗯呢……(嗚……我真是太沒用了……)
嗯呢……(嗚……我真是太沒用了……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200192_01