Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200111_14

Primary text

Español

13 Translations
¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)
¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Amamichibú

¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)
¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200111
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200111/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)
¡Ehn, na!
(¡Hum, no tienes gusto!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Englishen
Ehn-na... (Hmph, you've got no taste!)
Ehn-na... (Hmph, you've got no taste!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
简体中文zh-CN
嗯呢…(哼,没品的家伙!)
嗯呢…(哼,没品的家伙!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Deutschde
Mhne ... (Pah, du bist herzlos!)
Mhne ... (Pah, du bist herzlos!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Françaisfr
Ehn-na... (Hmpf, vous n'avez aucun goût !)
Ehn-na... (Hmpf, vous n'avez aucun goût !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Bahasa Indonesiaid
Enh-nha... (Huh, dasar tidak punya selera!)
Enh-nha... (Huh, dasar tidak punya selera!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
日本語ja
ンナ…(フン、品のない奴め!)
ンナ…(フン、品のない奴め!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
한국어ko
웅나…(흥, 뭘 모르는 녀석이군!)
웅나…(흥, 뭘 모르는 녀석이군!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Portuguêspt
Ehn-na... (Hunf, você tem mau gosto!)
Ehn-na... (Hunf, você tem mau gosto!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Русскийru
Эн-на... (Хм, у тебя нет вкуса!)
Эн-на... (Хм, у тебя нет вкуса!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
ไทยth
อืดงืด... (เหอะ เจ้าคนไร้รสนิยม!)
อืดงืด... (เหอะ เจ้าคนไร้รสนิยม!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
Tiếng Việtvi
Um ne... (Hừ, chẳng biết thưởng thức gì cả!)
Um ne... (Hừ, chẳng biết thưởng thức gì cả!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14
繁體中文zh-TW
嗯呢……(哼,沒品的傢伙!)
嗯呢……(哼,沒品的傢伙!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200111_14