Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200067_06

Primary text

Español

13 Translations
Tú... no lo harás, ¿cierto?
Tú... no lo harás, ¿cierto?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Casey

Tú... no lo harás, ¿cierto?
Tú... no lo harás, ¿cierto?
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200067
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200067/1/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Tú... no lo harás, ¿cierto?
Tú... no lo harás, ¿cierto?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Englishen
...You won't, right? Right?
...You won't, right? Right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
简体中文zh-CN
…你…你不会的,是吧?
…你…你不会的,是吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Deutschde
D... Du wirst es doch nicht tun, oder?
D... Du wirst es doch nicht tun, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Françaisfr
Vous n'allez pas le faire, hein ?
Vous n'allez pas le faire, hein ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Bahasa Indonesiaid
...Ti-tidak bakal, kan?
...Ti-tidak bakal, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
日本語ja
…そ…そんなことしない、よね?
…そ…そんなことしない、よね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
한국어ko
… 아닐 거야, 그렇지?
… 아닐 거야, 그렇지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Portuguêspt
...Não, né?
...Não, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Русскийru
Не будешь, правда?.. Правда же?
Не будешь, правда?.. Правда же?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
ไทยth
...คุณ ...คงไม่ทำหรอก ใช่มั้ย?
...คุณ ...คงไม่ทำหรอก ใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
Tiếng Việtvi
...Cậu/Cô... cậu/cô sẽ không làm vậy đâu, phải không?
...{F#Cô}{M#Cậu}... {F#cô}{M#cậu} sẽ không làm vậy đâu, phải không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06
繁體中文zh-TW
……你……你不會的,是吧?
……你……你不會的,是吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200067_06