Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200056_07

Primary text

Español

13 Translations
No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!
No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Archie

No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!
No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200056
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200056/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!
No importa lo que haga, ¡no logro sacar una foto paranormal!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Englishen
I can't get a single paranormal photo no matter how many I take!
I can't get a single paranormal photo no matter how many I take!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
简体中文zh-CN
不管怎么拍,都拍不出灵异照片!
不管怎么拍,都拍不出灵异照片!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Deutschde
Egal, was ich versuche, ich bekomme einfach keine Fotos vom Übersinnlichen hin!
Egal, was ich versuche, ich bekomme einfach keine Fotos vom Übersinnlichen hin!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Françaisfr
J'ai beau prendre plein de photos, je n'arrive pas à prendre une photo paranormale !
J'ai beau prendre plein de photos, je n'arrive pas à prendre une photo paranormale !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah foto berkali-kali, tapi tidak bisa dapat foto supranatural!
Aku sudah foto berkali-kali, tapi tidak bisa dapat foto supranatural!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
日本語ja
どんだけ撮りまくっても、心霊写真が撮れない!
どんだけ撮りまくっても、心霊写真が撮れない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
한국어ko
아무리 찍어도 심령사진을 찍을 수가 없어요!
아무리 찍어도 심령사진을 찍을 수가 없어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Portuguêspt
Não consegui nem uma única foto paranormal até agora!
Não consegui nem uma única foto paranormal até agora!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Русскийru
Мне никак не удаётся сделать хоть одну паранормальную фотографию, сколько бы я ни пыталась!
Мне никак не удаётся сделать хоть одну паранормальную фотографию, сколько бы я ни пыталась!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
ไทยth
ไม่ว่าจะถ่ายยังไง ก็ไม่สามารถถ่ายภาพเหนือธรรมชาติออกมาได้!
ไม่ว่าจะถ่ายยังไง ก็ไม่สามารถถ่ายภาพเหนือธรรมชาติออกมาได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
Tiếng Việtvi
Chụp thế nào cũng không chụp được những bức ảnh ma quái!
Chụp thế nào cũng không chụp được những bức ảnh ma quái!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07
繁體中文zh-TW
不管怎麼拍,都拍不出靈異照片!
不管怎麼拍,都拍不出靈異照片!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_07