Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0006_01

Primary text

Español

13 Translations
¿Estás listo/a, proxy? ¿Nos vamos?
¿Estás list{M#o}{F#a}, proxy? ¿Nos vamos?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Nicole

¿Estás listo/a, proxy? ¿Nos vamos?
¿Estás list{M#o}{F#a}, proxy? ¿Nos vamos?
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0006
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0006/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Estás listo/a, proxy? ¿Nos vamos?
¿Estás list{M#o}{F#a}, proxy? ¿Nos vamos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Englishen
Ready to go, Proxy? Are we heading out now?
Ready to go, Proxy? Are we heading out now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
简体中文zh-CN
准备好了吗绳匠?我们现在出发?
准备好了吗绳匠?我们现在出发?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Deutschde
Bist du bereit, Proxy? Gehen wir?
Bist du bereit, Proxy? Gehen wir?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Françaisfr
C'est bon, proxy ? On y va ?
C'est bon, proxy ? On y va ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Bahasa Indonesiaid
Proxy, kamu sudah siap? Apa kita berangkat sekarang?
Proxy, kamu sudah siap? Apa kita berangkat sekarang?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
日本語ja
プロキシ、準備はいい?出発するわよ!
プロキシ、準備はいい?出発するわよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
한국어ko
로프꾼, 준비됐어? 지금 바로 갈까?
로프꾼, 준비됐어? 지금 바로 갈까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Portuguêspt
Tudo pronto pra ir, Proxy? Vamos agora?
Tudo pronto pra ir, Proxy? Vamos agora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Русскийru
Ну что, прокси, поехали?
Ну что, прокси, поехали?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
ไทยth
พร้อมรึยัง Proxy? เราออกเดินทางกันตอนนี้เลยมั้ย?
พร้อมรึยัง Proxy? เราออกเดินทางกันตอนนี้เลยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối đã chuẩn bị xong chưa? Bây giờ chúng ta xuất phát nhé?
Người Kết Nối đã chuẩn bị xong chưa? Bây giờ chúng ta xuất phát nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01
繁體中文zh-TW
準備好了嗎繩匠?我們現在出發?
準備好了嗎繩匠?我們現在出發?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0006_01